翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

コロニア文芸賞授与式、山野優花さん提唱＝「日本語」から「ポ語」へ＝翻訳家育てる試みを ...

2006/12/06　

... 山野さんは受賞に満面の笑みを見せながらも「もう日本語を読んだり、書いたりしない世代になった」と切り出し、「コロニアの有名な作品をポルトガル語に翻訳していかないと残らなく ... [ニッケイ新聞 - Brazil]

続きを見る ... コロニア文芸賞授与式、山野優花さん提唱＝「日本語」から「ポ語」へ＝翻訳家育てる試みを ...

Posted at 12:06 | この記事のURL

英文サイトを日本語化する拡張機能「Japanize」のOpera 9版公開

2006/12/06　

Japanizeは、サイボウズ・ラボのサーバーに登録された翻訳データをもとに、英文サイトのナビゲーションメニューなどを日本語化する拡張機能。JavaScriptで作成されており、すでにFirefox ... [INTERNET Watch]

続きを見る ... 英文サイトを日本語化する拡張機能「Japanize」のOpera 9版公開

Posted at 12:06 | この記事のURL

大丈夫のはずのプロジェクトが大失敗

2006/12/06　

... まず最初に気になったのが，海外側ではどのような仕様書をベースに開発したのかということでした。当初，日本から日本語仕様書を提出し海外側で翻訳することになっていたので，翻訳することになっていたので，翻訳された英語の仕様書を見てみました。すると読んでも意味がわからない個所が多くありました。 ... [ITpro]

続きを見る ... 大丈夫のはずのプロジェクトが大失敗

Posted at 12:06 | この記事のURL

Page: 1

YAXO!-訳そう!- トップページ