翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

第37回鈴鹿工業高等専門学校

2007/02/28　

苦労したのは、ODEに関する日本語の資料がほとんどなく、翻訳しながらの作業になったことと、ゲームの開発環境であるDirectXと内部構造をつかさどるODEの座標系が異なっていて、その処理に時間がかかったことだった。また、田添先生は知らされていなかったが、RGマシンを構築する「作成機能」が未完成で、関節(回転機能)を持つオブジェクトが動いたのは、本選のプレゼン直前のことだった。... [BCNランキング]

続きを見る ... 第37回鈴鹿工業高等専門学校

Posted at 18:25 | この記事のURL

司教団メッセージ発表

2007/02/28　

これについて典礼委員会は、3つの点で問題があるとした。1つは翻訳と文化の問題。元の言語の文化的文脈の中でその言葉がどういう意味を持つかを吟味した上で、翻訳された語句を用いる人々の文化的文脈をも考慮して人間の生きた言葉で表現することが必要である、ということ。... [カトリック新聞]

続きを見る ... 司教団メッセージ発表

Posted at 18:19 | この記事のURL

音楽業界幹部ら、現状に悲嘆--アップルのジョブズCEOを非難する声も

2007/02/28　

そしてそれは、サービスプロバイダ、レーベル、ユーザーなど、市場にいるその他のすべての者に対し大きな苦痛を与えている。この技術をオープンにさえしてくれれば、誰も文句を言わなくなるのだ」. (この記事の全文は翻訳途中です。随時更新していきます)この記事は海外CNETNetworks発のニュースを編集部が日本向けに編集したものです。... [CNET Japan]

続きを見る ... 音楽業界幹部ら、現状に悲嘆--アップルのジョブズCEOを非難する声も

Posted at 15:08 | この記事のURL

【Webウォッチ】豊かな人生のために-「デート法」の可能性

2007/02/28　

どれほどの時間がかかっても、デザイン1件に対する報酬、一冊の本の翻訳に対する報酬、家一軒の建築に対する報酬、という形で支払われるものだ。雇用形態としては個人事業主となり、厚生年金、社会保険、通勤時の事故に対する労災の適用はされない(つまり、国民年金、国民健康保険、および任意の保険に個人的に加入することでカバーすることになる)。... [JanJan]

続きを見る ... 【Webウォッチ】豊かな人生のために-「デート法」の可能性

Posted at 11:08 | この記事のURL

猪野泰之さん翻訳ソフト使い海外交流

2007/02/28　

メールとパソコンの翻訳機能を通じて海外の友人と交流できることが分かったのは新しい、うれしい発見でした。退職してから年に1度は、海外旅行に出ることにしています。できるだけ、現地の人と話をするように心掛けていますが、仲が良くなったら、その場でメールのアドレスを交換するわけです。... [高知新聞]

続きを見る ... 猪野泰之さん翻訳ソフト使い海外交流

Posted at 10:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38

YAXO!-訳そう!- トップページ