翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

「国立ロシア美術館展」28日開幕大半が日本初公開

2007/04/27　

内覧会開会式で、国立ロシア美術館のウラジーミル・グーセフ館長は「美術は国境を超えて翻訳を必要とせずに、精神性を感じさせる素晴らしいもの。例えばアイヴァゾフスキーの海洋画は、波を描いた北斎の浮世絵に通じる豊かな芸術性が見て取れるでしょう。... [産経新聞]

続きを見る ... 「国立ロシア美術館展」28日開幕大半が日本初公開

Posted at 19:54 | この記事のURL

ボランティアによる「Apolloポケットガイド」日本語翻訳版が完成

2007/04/27　

Apolloポケットガイドは、米Adobe Systemsが運営する製品情報サイト「Adobe Labs」内で公開されている「Apollo for Adobe Flex Developers Pocket Guide」を日本語に翻訳したもの。Apollo FAQの日本語訳などApollo関連コンテンツも用意されている。翻訳作業は、Ants、クラスメソッド、バスキュール、ガジェログ、アドビシステムズのApollo担当によるボランティアにより、Ants... [RBB Today]

続きを見る ... ボランティアによる「Apolloポケットガイド」日本語翻訳版が完成

Posted at 19:15 | この記事のURL

英語の「脳トレ」が足りない日本のゲーム産業

2007/04/27　

数年遅れて、年に数冊程度が翻訳されるが、まだ翻訳書が出れば救われる方だ。翻訳には専門知識が求められるが、その割に部数という点であまり報われない。日本の出版社がゲーム分野の翻訳書に積極的に取り組むという気配はなく、山のように転がる英語圏の情報を横目に見ながら、そのギャップが年々広がっていることに茫漠たる不安を感じている。... [日本経済新聞]

続きを見る ... 英語の「脳トレ」が足りない日本のゲーム産業

Posted at 19:08 | この記事のURL

「Apolloポケットガイド」が完成しWebで公開

2007/04/27　

米アドビシステムズのアプリケーション開発環境「Apollo」を解説する「Apolloポケットガイド」の日本語翻訳版が完成した。米アドビがAdobe Labsで公開している「Apollo for Adobe Flex Developers Pocket Guide」を日本の有志がWikiベースで翻訳、Webサイトで公開している。... [@IT]

続きを見る ... 「Apolloポケットガイド」が完成しWebで公開

Posted at 17:08 | この記事のURL

【レポート】今のアドビを裏で支える!? Flex User Groupコミュニティ潜入レポート

2007/04/27　

Apollo α版のリリース、Flex SDKのオープンソース化など、ここ最近、立て続けにビッグニュースを発信しているアドビシステムズ。同社は今、IT関係者の間で最も大きな注目を集めている企業だと言えるだろう。そうした中、同社のプロダクトを支持する開発者たちはどういった雰囲気で活動を続けているのか。... [MYCOMジャーナル]

続きを見る ... 【レポート】今のアドビを裏で支える!? Flex User Groupコミュニティ潜入レポート

Posted at 16:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41

YAXO!-訳そう!- トップページ