翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

「タンタンの冒険旅行」をスピルバーグ&ジャクソン監督が映画化!

2007/05/15　

原作はフランス語だが、世界中で50カ国語以上に翻訳され、コミック全23話の発行部数は全世界で2億8000万部以上になるといわれる。米バラエティ紙によると、スピルバーグは「タンタン」の映画化を25年以上も切望していたという。作者であるエルジェは83年に亡くなっているが、その著作権を持つ彼の未亡人ファニー・ロドウェルさんが経営するベルギー・ブリュッセルのエルジュ・ス... [エイガドットコム]

続きを見る ... 「タンタンの冒険旅行」をスピルバーグ&ジャクソン監督が映画化!

Posted at 22:34 | この記事のURL

[Wozmodo]ウォズが語るアップルのファンボーイズム(動画)

2007/05/15　

こうして見ていても、なーんか、かわいいんですよねー。今週は、ウォズが毎日持ち歩いているiPhoneとハードウェアについてのお話も何本かご紹介していきますねー。是非お見逃しなく! Adam Frucci(原文/翻訳:satomi)(動画提供:RichardBlakeley)【関連記事】Macworld2007:スティーブ・ジョブズの基調講演(リアルタイム更新の... [ギズモード・ジャパン]

続きを見る ... [Wozmodo]ウォズが語るアップルのファンボーイズム(動画)

Posted at 22:09 | この記事のURL

トムソンとの合併、事業売却の必要ない可能性=ロイターCEO

2007/05/15　

この記事の執筆、編集に関与した記者・編集者・翻訳者はロイターの有価証券を所有している可能性がありますが、記事の取材、執筆、編集、翻訳は、報道対象となる企業の有価証券の取引を禁じているロイター服務規程を順守して行われています。... [日経ビジネスオンライン]

続きを見る ... トムソンとの合併、事業売却の必要ない可能性=ロイターCEO

Posted at 19:19 | この記事のURL

トムソンがロイター買収で合意、買収額は約2兆円

2007/05/15　

続きを見る ... トムソンがロイター買収で合意、買収額は約2兆円

Posted at 19:08 | この記事のURL

東芝ソリューション、業務向け翻訳ソフトの最上位シリーズをバージョンアップ

2007/05/15　

6月6日より発売となる「The翻訳 2007 プレミアム」は、従来からの翻訳エンジンに、同義語や類義語の概念を利用して文意に合った訳語を選択する「概念翻訳」を新たに実装。この結果、翻訳精度の向上が図られているという。さらに、過去の訳文を原文とペアで蓄積できる「メモリ辞書」の検索機能を追加、「誰が」「いつ」訳文を登録したかが検索手法として利用でき、作業効率を高めることができる。... [ITmedia]

続きを見る ... 東芝ソリューション、業務向け翻訳ソフトの最上位シリーズをバージョンアップ

Posted at 17:16 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3

YAXO!-訳そう!- トップページ