翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

おとぎ話や童話の解読本

2007/05/16　

一方、西尾哲夫『アラビアンナイト』(岩波新書)は、18世紀フランスのガランが翻訳紹介したこのアラブ世界の物語集「千一夜」が、ヨーロッパに広がり、世界文学として変身していく過程を追った。著名な「シンドバッド航海記」がアラビアンナイトの一部というのはガランの誤解で、実は別の物語だったらしいとの指摘は驚き。... [読売新聞]

続きを見る ... おとぎ話や童話の解読本

Posted at 19:08 | この記事のURL

建築専門雑誌『DETAIL JAPAN』がコンテンツを刷新し月刊化

2007/05/16　

2007年4月、DETAIL Japanは誌面とコンテンツを刷新し、これまでドイツDETAIL誌の英語版をベースに編集・制作されてきた同誌のコンテンツに、これまではご紹介できなかったドイツ版の特集も翻訳して加わることになりました。さらに、日本オリジナルの住宅特集を年10回組み、構造や構法、マテリアル、建具、照明、家具、また集合住宅といったテーマごとに、すぐれた建築アイデ... [News2UNet (プレスリリース)]

続きを見る ... 建築専門雑誌『DETAIL JAPAN』がコンテンツを刷新し月刊化

Posted at 16:08 | この記事のURL

次期WindowsサーバOSの名称は「Microsoft Windows Server 2008」に--ゲイツ氏がWinHECで発表

2007/05/16　

同時に、IT技術者向け情報サイト「TechNet Windows Server TechCenter」において、約2000ページにおよぶWindows Server 2008の技術資料(機械翻訳による日本語対訳付き)を提供すると共に、ユーザー同士の情報交換を行う「TechNet Windows Server 2008フォーラム」を公開した。... [CNET Japan]

続きを見る ... 次期WindowsサーバOSの名称は「Microsoft Windows Server 2008」に--ゲイツ氏がWinHECで発表

Posted at 15:43 | この記事のURL

“Longhorn Server”の正式名称は「Windows Server 2008」に

2007/05/16　

これに合わせて、IT技術者向け情報サイト「TechNet Windows Server TechCenter」において、約2000ページにおよぶWindows Server 2008の技術資料の提供を開始する(機械翻訳による日本語対訳付き)。また、ユーザー同士がWindows Server 2008に関するノウハウやTipsを情報交換する掲示板「TechNetWindowsServer2008フォーラム」も公開する。... [INTERNET Watch]

続きを見る ... “Longhorn Server”の正式名称は「Windows Server 2008」に

Posted at 15:08 | この記事のURL

Red Hat Summit 2007――最終日:授賞式とMoglen

2007/05/16　

Moglen教授は、今会期中2回目となるGPLv3の現状(翻訳記事)に関する講演が終了すると、独占インタビューの場に姿を現した。話題になったのは、Free Software Foundationからの別離、Microsoftの法務担当者Brad Smithとの個人的な経緯、Novellとの特許契約を巡るMicrosoftとの交渉、フリーソフトウェアとの関係など。... [Open Tech Press]

続きを見る ... Red Hat Summit 2007――最終日:授賞式とMoglen

Posted at 12:47 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ