翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

PSP入門新しいプロジェクトを見積もるための10のステップ第1回

2007/08/01　

また、2007年8月にPSP参考書籍の翻訳本(翔泳社刊)の発刊が予定されています。こちらも参考になるでしょう。さて連載第1回では、PSPを採用し自分で展開しようと思った時に、まず何から手を付けるべきなのかを紹介します。 PSPでは、まず自分に一番馴染んでいる開発方法で開発した、プログラムのサイズと開発にかかった時間を計り、自分で作りこんだ欠陥(defect)を全件記録して、それらをデータとして蓄積します。... [CodeZine]

続きを見る ... PSP入門新しいプロジェクトを見積もるための10のステップ第1回

Posted at 14:19 | この記事のURL

MSの画像フォーマット「HD Photo」、JPEGが標準化を検討へ[CNET Japan]

2007/08/01　

同社は2007年に入ってから、画像編集ソフトウェア大手Adobe Systemsからの称賛も得ている。 (この記事の全文は翻訳途中です。随時更新していきます) この記事は海外CNET Networks発のニュースを編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ... [日本経済新聞]

続きを見る ... MSの画像フォーマット「HD Photo」、JPEGが標準化を検討へ[CNET Japan]

Posted at 14:08 | この記事のURL

エム・アイ・アソシエイツ株式会社

2007/08/01　

... 災防新書)『職場のメンタルヘルス最前線』(星和書店)『こころのソムリエ』(弘文堂)ほか多数。『ラインによるケアのためのメンタルヘルスハンドブック』(アルタ出版)『女性のメンタルヘルス』『うつ病の最新治療』(どちらも日本評論社刊)など多数の翻訳も手がける。... [新興市場Information　（プレスリリース）]

続きを見る ... エム・アイ・アソシエイツ株式会社

Posted at 14:08 | この記事のURL

「管理者向けメンタルヘルスのeラーニングラインケア講座」を提供開始～企業向けに、エム・アイ・アソシエイツが8月より提供～

2007/08/01　

... 災防新書)『職場のメンタルヘルス最前線』(星和書店)『こころのソムリエ』(弘文堂)ほか多数。『ラインによるケアのためのメンタルヘルスハンドブック』(アルタ出版)『女性のメンタルヘルス』『うつ病の最新治療』(どちらも日本評論社刊)など多数の翻訳も手がける。... [ValuePress!(プレスリリース)]

続きを見る ... 「管理者向けメンタルヘルスのeラーニングラインケア講座」を提供開始～企業向けに、エム・アイ・アソシエイツが8月より提供～

Posted at 13:08 | この記事のURL

理化学研究所、「マイクロRNA」によるタンパク質合成阻害の仕組みを解明

2007/08/01　

この合成過程は、mRNAの塩基配列に従ってタンパク質の構成要素であるアミノ酸を順番に連結するため、「翻訳」と呼びます。近年、マイクロRNAと呼ばれる短いRNAが、様々なタンパク質の合成を翻訳段階で阻害することが明らかになってきました。... [日経プレスリリース]

続きを見る ... 理化学研究所、「マイクロRNA」によるタンパク質合成阻害の仕組みを解明

Posted at 12:52 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

YAXO!-訳そう!- トップページ