翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

辺野古基地

2007/09/26　

原告らによって翻訳された同文書によれば、防衛庁(当時)が米側と飛行経路に関する議論を行う際に示した資料に「航空機が陸地の上空を飛行するようなことはいかなる状況においてもない」としていたことに対し、「われわれ(米海兵隊)は、最大限可能な限り(陸上上空を)回避するようにしても、航空機が陸地の上空を飛行する場合はありうると反論した」と明確に記されています。... [しんぶん赤旗]

続きを見る ... 辺野古基地

Posted at 11:08 | この記事のURL

衝撃の映画化! 20歳で芥川賞とった金原ひとみ「蛇にピアス」を蜷川監督が映像に!

2007/09/26　

原作はすでに65万部を売り上げ、世界105か国、10地域で翻訳され海外にも熱狂的なファンがいる。小説の中には、「スプリットタン」「ピアス」「刺青」「激しい肉体関係」といった表現が象徴的に使われる。金原は「すごく生命を感じさせる行為だと思っています。... [シネマトゥデイ]

続きを見る ... 衝撃の映画化! 20歳で芥川賞とった金原ひとみ「蛇にピアス」を蜷川監督が映像に!

Posted at 11:08 | この記事のURL

要約: 日本向け週6便増便認可=米ポーラー・エア・カーゴ

2007/09/26　

翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。... [Business Wire (press release)]

続きを見る ... 要約: 日本向け週6便増便認可=米ポーラー・エア・カーゴ

Posted at 10:08 | この記事のURL

ラオカイ省:中越国境での貿易額が毎年拡大

2007/09/26　

翻訳者 - 弊社ベトナムニュースサイトの翻訳者募集。 VIETJOは2002年10月にオープンしたベトナムニュース無料配信サイトです。最新のベトナム情報を現地ベトナムからお届け致します。各社広告スポンサーの協力の元、無料で有料情報サービス並みの情報量、内容の詳しさでお届け致します。... [日刊ベトナムニュース]

続きを見る ... ラオカイ省:中越国境での貿易額が毎年拡大

Posted at 09:48 | この記事のURL

71歳蜷川氏が20歳の芥川賞受賞作を映画化

2007/09/26　

小説が持つイメージを大切にした原作主義でいきたい」。過激な性描写もあるが「逃げるつもりはない」と断言。ヒロイン役の女優はオールヌードが出演条件の1つとなっており、現在はプロアマ問わない形で選考中だ。同小説は世界105カ国で翻訳されている。... [日刊スポーツ]

続きを見る ... 71歳蜷川氏が20歳の芥川賞受賞作を映画化

Posted at 09:46 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

YAXO!-訳そう!- トップページ