翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

要約: 携帯電話利用の送金方式策定で協力=米WUとGSMA

2007/10/19　

翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。... [Business Wire (press release)]

続きを見る ... 要約: 携帯電話利用の送金方式策定で協力=米WUとGSMA

Posted at 17:47 | この記事のURL

時間管理、上手くいってますか?」73%がNoと回答～サーベイ調査結果発表 2007年10月19日～株式会社イー・ウーマン

2007/10/19　

フリーランスの通訳を経て、1987年に通訳翻訳などをてがける(株)ユニカルインターナショナルを設立。2000年3月に(株)イー・ウーマンを設立、同年9月にコミュニティーサイト「イー・ウーマン」を開設。96年より毎夏「国際女性ビジネス会議」開催。... [CNET Japan]

続きを見る ... 時間管理、上手くいってますか?」73%がNoと回答～サーベイ調査結果発表 2007年10月19日～株式会社イー・ウーマン

Posted at 17:42 | この記事のURL

中国、在宅老人に対する訪問サービスを強化

2007/10/19　

また、東北地方の遼寧省鞍山市では、70歳代のお年寄りを対象に無料でバスに乗ってもらうイベントを行いました。 1990年代末から、中国はすでに高齢化社会に入りました。2010年には、中国の60歳以上の高齢者は人口総数の13%近くになると予測されています。(翻訳:玉華) 「中国国際放送局日本語部」2007年10月19日BBS印刷版編集部へお名前:内容利用上の注意1.... [人民網日本語版]

続きを見る ... 中国、在宅老人に対する訪問サービスを強化

Posted at 17:29 | この記事のURL

世界のPC市場、第3四半期で15.5%増加--ノートPCが成長を牽引[CNET Japan]

2007/10/19　

しかし、復活への道のりはまだ長い」 (この記事は現在翻訳中です。随時更新していきます) この記事は海外CNET Networks発のニュースをシーネットネットワークスジャパン編集部が日本向けに編集したものです。海外CNET Networksの記事へ... [日本経済新聞]

続きを見る ... 世界のPC市場、第3四半期で15.5%増加--ノートPCが成長を牽引[CNET Japan]

Posted at 17:08 | この記事のURL

米議会図書館、世界最大規模のデジタル図書館設立へ

2007/10/19　

内容は、インターネットで利用できるような自動翻訳ではなく、“正確に”翻訳したものだという。議会図書館にはオンラインで利用可能な図書が1100万点もあるなど、書物のデジタル化では膨大な経験があることから、このプロジェクト参加者としては最適だった。... [AFPBB News]

続きを見る ... 米議会図書館、世界最大規模のデジタル図書館設立へ

Posted at 17:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5

YAXO!-訳そう!- トップページ