翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

ベールを脱いだグーグルの携帯電話プラットフォーム「Android」

2007/11/06　

Androidプラットフォームは、OS、ミドルウェア、ユーザーフレンドリーなインターフェース、アプリケーションで構成される。Androidベースの最初の携帯電話は2008年後半に発売される見通しであると、Schmidt氏らは記者向けの電話会議で述べた。 (この記事の全文は翻訳途中です。... [CNET Japan]

続きを見る ... ベールを脱いだグーグルの携帯電話プラットフォーム「Android」

Posted at 08:09 | この記事のURL

偽りの売春広告で離婚した元妻を侮辱

2007/11/06　

翻訳者 - 弊社ベトナムニュースサイトの翻訳者募集。 VIETJOは2002年10月にオープンしたベトナムニュース無料配信サイトです。最新のベトナム情報を現地ベトナムからお届け致します。各社広告スポンサーの協力の元、無料で有料情報サービス並みの情報量、内容の詳しさでお届け致します。... [日刊ベトナムニュース]

続きを見る ... 偽りの売春広告で離婚した元妻を侮辱

Posted at 08:08 | この記事のURL

ロゴヴィスタ、企業向け英語翻訳ソフトの新版

2007/11/06　

翻訳ソフト販売のロゴヴィスタ(東京・江東、尾本康雄社長)は、英語翻訳ソフトの新版を発売する。翻訳ソフト「ロゴヴィスタプロ2008」=写真=で、発売日は11月30日。英語から日本語、日本語から英語へ文書を翻訳する。前後の単語から文脈を判断し、最善の翻訳結果を導く新機能を搭載したという。... [日本経済新聞]

続きを見る ... ロゴヴィスタ、企業向け英語翻訳ソフトの新版

Posted at 07:08 | この記事のURL

別れる、忘れる、そして創造する

2007/11/06　

「サヨナラダケガ人生ダ」という井伏鱒二の詩の翻訳の言葉があるが、これがクリエーターの極意に通じる。今回お話を伺ったのは、浦沢直樹さんの作品など、大ヒットした漫画を世に送り出してきた編集者・原作者の長崎尚志さんだ。クリエーターの真髄に触れる深いお話を伺うことができた。... [日経ビジネスオンライン]

続きを見る ... 別れる、忘れる、そして創造する

Posted at 01:08 | この記事のURL

Windows 7:それほど新しくないMicrosoftの新minwinカーネル

2007/11/06　

その連載記事は,「Inside Windows Server 2008(Windows Server 2008の内側)」と題された単一記事として,supersite上でも公開されるので,楽しみにしていて欲しい(訳注:itproにも翻訳記事を掲載する予定)。同記事の簡単な抜粋を以下に紹介する。... [ITpro]

続きを見る ... Windows 7:それほど新しくないMicrosoftの新minwinカーネル

Posted at 01:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5

YAXO!-訳そう!- トップページ