翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

マンハッタンのハインズ社プロジェクトがジャン・ヌーベル氏の建築案で明らかに

2007/11/16　

翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。... [Business Wire (press release)]

続きを見る ... マンハッタンのハインズ社プロジェクトがジャン・ヌーベル氏の建築案で明らかに

Posted at 16:50 | この記事のURL

要約: 中国農村の医療近代化に協力=米ケアストリーム・ヘルス

2007/11/16　

続きを見る ... 要約: 中国農村の医療近代化に協力=米ケアストリーム・ヘルス

Posted at 16:08 | この記事のURL

要約: 香港pccwに相互接続最適化ソリューション=米テラリックス

2007/11/16　

続きを見る ... 要約: 香港pccwに相互接続最適化ソリューション=米テラリックス

Posted at 16:08 | この記事のURL

イランでガルシア=マルケスの『わが悲しき娼婦たちの思い出』、わずか3週間で発売禁止に

2007/11/16　

イラン版では“娼婦”という言葉が“my beautiful woman”の意に置き換えて翻訳されている。。 2005年から再版の際に新たに検閲を受けて許可されなければ発行できないことにイランでは定められている。残念なニュースだがそれぞれの国の事情があるようだ。f... [ラティーナ]

続きを見る ... イランでガルシア=マルケスの『わが悲しき娼婦たちの思い出』、わずか3週間で発売禁止に

Posted at 16:08 | この記事のURL

富士通、Office 2007のリボンに対応した英日・日英翻訳ソフト「ATLAS V14」

2007/11/16　

富士通株式会社は11月16日、英日・日英翻訳ソフトの最新版「ATLAS V14」を発表した。同日より法人向けの販売活動を開始、12月14日より店頭での販売を開始する。 ATLASは、これまでに累計20万本以上を販売した翻訳ソフト。最新版のATLAS V14では、最新の時事用語を中心に約20万語を基本辞書に追加。... [Enterprise Watch]

続きを見る ... 富士通、Office 2007のリボンに対応した英日・日英翻訳ソフト「ATLAS V14」

Posted at 14:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

YAXO!-訳そう!- トップページ