翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

フエにも音楽院を設立へ

2007/11/17　

翻訳者 - 弊社ベトナムニュースサイトの翻訳者募集。 VIETJOは2002年10月にオープンしたベトナムニュース無料配信サイトです。最新のベトナム情報を現地ベトナムからお届け致します。各社広告スポンサーの協力の元、無料で有料情報サービス並みの情報量、内容の詳しさでお届け致します。... [日刊ベトナムニュース]

続きを見る ... フエにも音楽院を設立へ

Posted at 07:34 | この記事のURL

ギリシャのLGBT団体イラン人ゲイ男性の強制送還中止要請

2007/11/17　

(関連記事) ペガーさんのケースについては現在も完全に解決されておらず、近く、イギリスの上訴裁が審理を行うと見られている。イギリス政府が強制送還を決めた場合について、イタリア政府が受け入れを表明している。(翻訳・編集山下梓)... [ゲイジャパンニュース]

続きを見る ... ギリシャのLGBT団体イラン人ゲイ男性の強制送還中止要請

Posted at 05:08 | この記事のURL

ポルトガル性的指向に基づく暴力助長の禁止など定めた改正刑法施行

2007/11/17　

... 集団行為を計画・補助・奨励することも禁止し、違反者には1年以上8年以下の懲役が科される。メディアやインターネット上での「性的指向に基づく個人または集団に対する暴力の助長」行為も禁止され、違反者には6ヶ月以上5年以下の懲役が科される。(翻訳・編集山下梓)... [ゲイジャパンニュース]

続きを見る ... ポルトガル性的指向に基づく暴力助長の禁止など定めた改正刑法施行

Posted at 05:08 | この記事のURL

『幼年版ファーブルこんちゅう記』が刺激的

2007/11/17　

実際、日本でも様々な版元から、様々な翻訳者によって出されているが、記述が文学的で理論的なためか、難しい印象もある。そんななか、非常にわかりやすく、虫への愛情たっぷりに描きあげた名訳としてオススメしたいのが、小林清之介氏の訳『幼年版ファーブルこんちゅう記』(あすなろ書房)だ。... [エキサイト]

続きを見る ... 『幼年版ファーブルこんちゅう記』が刺激的

Posted at 01:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ