翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

ワニ逃亡事故:約1500匹の飼育場所を移動

2007/11/26　

翻訳者 - 弊社ベトナムニュースサイトの翻訳者募集。 VIETJOは2002年10月にオープンしたベトナムニュース無料配信サイトです。最新のベトナム情報を現地ベトナムからお届け致します。各社広告スポンサーの協力の元、無料で有料情報サービス並みの情報量、内容の詳しさでお届け致します。... [日刊ベトナムニュース]

続きを見る ... ワニ逃亡事故:約1500匹の飼育場所を移動

Posted at 09:59 | この記事のURL

「魔女の宅急便」「新世紀エヴァンゲリオン」の英訳は? Web翻訳は意外とスゴイ

2007/11/26　

「Google」には各国語を対象にした自動翻訳サービス「Google翻訳」があるが、このサービスがなかなかの優れものだということを「2ちゃんねる」のディープユーザーが発見した。話題となった掲示板はすでに“dat落ち”してしまって閲覧できないが、「Googleすげえwwww」はこう始まる。... [デジタル ARENA]

続きを見る ... 「魔女の宅急便」「新世紀エヴァンゲリオン」の英訳は? Web翻訳は意外とスゴイ

Posted at 07:19 | この記事のURL

看護のアジェンダ

2007/11/26　

このたび翻訳を監修した本が出版された。シオバン・ネルソンとスザンヌ・ゴードンが編集し執筆もしている『ケアの複雑性――看護を再考する』(阿部里美訳,エルゼビア・ジャパン,2007年)である。シオバン・ネルソンは,『黙して,励め――病院看護を拓いた看護修道女たちの19世紀』(日本看護協会出版会,2004年)という話題作の著者として,スザンヌ・ゴードンは『ライフサポート――... [週刊医学界新聞]

続きを見る ... 看護のアジェンダ

Posted at 03:08 | この記事のURL

ドライバーがない

2007/11/26　

このほかにも翻訳ソフトも入っていたり、地図ソフトもある。で、もう1つ、名刺読み取りのソフトが入っている。原稿書きのために取材などしていると、あっというまに名刺が集まってしまう。定期的に名刺ホルダーに整理するのだが、これがかなり面倒。... [ITmedia]

続きを見る ... ドライバーがない

Posted at 00:50 | この記事のURL

気がついたとき、すぐにストップする

2007/11/26　

国際基督教大学卒業後、同大学院で言語学を学ぶ。1990年前半友人と翻訳・テクニカルライティング事務所を経営。1994年末、インターネットによる遠隔地業務可能に合わせフリーランスとなり沖縄に移住。2002年東京に戻り現在に至る。「日経クリック」(現在休刊中)で10年間Q&Aを担当。... [日経ビジネスオンライン]

続きを見る ... 気がついたとき、すぐにストップする

Posted at 00:30 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

YAXO!-訳そう!- トップページ