翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

「英語→日本語」を何気なく聞き流すことがカギ!

2007/11/28　

日本人は学校教育の影響で、英語を話すとなると、まず日本語で文章を考えて、それを英語に翻訳してしまう。ここで英語に翻訳ができないといつまで経っても英語を話すことができなくなる。しかし、この英語→日本語のフレーズによって、英語がすぐに日本語と結びつくので、何度も繰り返し聞くことによって、英語を英語で理解できるようになるのだ。... [News2UNet (プレスリリース)]

続きを見る ... 「英語→日本語」を何気なく聞き流すことがカギ!

Posted at 13:08 | この記事のURL

どうすればITエンジニアが長く仕事を続けられるのだろう?【他業種との比較検討】

2007/11/28　

以前jakarta torqueが出始めのころ(最近どうなのか知らないが・・・)日本語の情報がほとんどなく、英文を翻訳ソフトを通してトランスレートしてHPに載せたらアクセスが急に伸びたことがあった。(今ではホームページ和訳があるのでだめでしょうね・・・)。... [CNET Japan]

続きを見る ... どうすればITエンジニアが長く仕事を続けられるのだろう?【他業種との比較検討】

Posted at 12:00 | この記事のURL

「Vista」、「XP」を下回るベンチマーク結果--SP1適用での性能向上率は2%未満[CNET Japan]

2007/11/28　

MicrosoftバイスプレジデントのMike Sievert氏は、デンバーで開催された同社のパートナーカンファレンスで受けたインタビューの中で「率直に言って、世の中はまだWindows Vistaを受け入れる準備ができていないということだ」と語った。 (この記事は現在翻訳中です。... [日本経済新聞]

続きを見る ... 「Vista」、「XP」を下回るベンチマーク結果--SP1適用での性能向上率は2%未満[CNET Japan]

Posted at 11:33 | この記事のURL

「Vista」、「XP」を下回るベンチマーク結果--SP1適用での性能向上率は2%

2007/11/28　

MicrosoftバイスプレジデントのMike Sievert氏は、デンバーで開催された同社のパートナーカンファレンスで受けたインタビューの中で「率直に言って、世の中はまだWindows Vistaを受け入れる準備ができていないということだ」と語った。 (この記事は現在翻訳中です。... [CNET Japan]

続きを見る ... 「Vista」、「XP」を下回るベンチマーク結果--SP1適用での性能向上率は2%

Posted at 11:08 | この記事のURL

アメリカジャマイカ人ゲイ男性の難民申請許可

2007/11/28　

メッサムさんをサポートしたコロンビア大学の学生シムリン・パーマーさんは、「メッサムさんや多くのジャマイカの人たちが語ってくれたことによって、ジャマイカのLGBT市民が直面している厳しい状況が分かった」と話した。(翻訳・編集山下梓)... [ゲイジャパンニュース]

続きを見る ... アメリカジャマイカ人ゲイ男性の難民申請許可

Posted at 04:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5

YAXO!-訳そう!- トップページ