翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

necが携帯端末上の「日英自動通訳ソフト」を開発

2007/11/30　

necは30日、携帯電話端末に組み込める日英自動翻訳ソフトを開発したと発表した。携帯端末のソフトとしては初めて。音声認識技術と機械翻訳技術を合わせた統合ソフトにより、電波が届かず通話ができない状況でも端末内部の処理だけで翻訳できる。開発を担当したnec中央研究所の笠原裕支配人者は、「この機能を搭載した携帯電話を、なるべく早く世に出したい」と自信を示した。... [MSN産経ニュース]

続きを見る ... necが携帯端末上の「日英自動通訳ソフト」を開発

Posted at 21:21 | この記事のURL

スペインアルジェリア人トランスジェンダー女性の難民申請許可

2007/11/30　

... 許可決定にあたり、現行法の「難民に関する法律」に新法の「平等に関する法律」を適用した上で、「難民の地位に関する条約」上の政治難民と認定した。スペイン政府はB・Bさんに定住者カードを発行するとともに、強制送還しないことを約束した。(翻訳・編集山下梓)... [ゲイジャパンニュース]

続きを見る ... スペインアルジェリア人トランスジェンダー女性の難民申請許可

Posted at 21:13 | この記事のURL

ベルギーの同性婚依然1000組超=2006年

2007/11/30　

地域別でみると、同性カップルの婚姻率がもっとも高いのは首都のブリュッセル。レズビアン・カップルの婚姻率では、アントワープがもっとも高い。ベルギーでは2006年、同性カップルに養子縁組を認める法律が制定されている。(関連記事)(翻訳・編集山下梓)... [ゲイジャパンニュース]

続きを見る ... ベルギーの同性婚依然1000組超=2006年

Posted at 21:13 | この記事のURL

アメリカ世論の過半数が同性カップルへの権利保障支持

2007/11/30　

また、黒人有権者よりも白人有権者、男性(51%)よりも女性(59%)に支持者が多かった。中絶の合法化についても同様の結果。移民政策については、51%の回答者が、不法移民を対象とした永住権取得のためのプログラムを支持し、44%が反対。(翻訳・編集山下梓)... [ゲイジャパンニュース]

続きを見る ... アメリカ世論の過半数が同性カップルへの権利保障支持

Posted at 21:13 | この記事のURL

NEC、携帯電話機上で動作する自動翻訳ソフトを開発

2007/11/30　

NECは11月30日、携帯電話機上で動く自動翻訳ソフトを開発したと発表した。日本語の音声を認識して、それを英文に翻訳できる。日本語の語彙は5万語まで認識可能だ。日本語の発声終了から音声認識結果の表示までと、翻訳開始の指示から翻訳結果の表示までがそれぞれ1秒程度で処理できる。... [ITpro]

続きを見る ... NEC、携帯電話機上で動作する自動翻訳ソフトを開発

Posted at 21:09 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

YAXO!-訳そう!- トップページ