翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

地域化/翻訳に対する新枠組みXLIFF 1.2、OASIS標準へ

2008/02/12　

同規約は地域化や翻訳が必要とされるコンテンツに対して簡潔で強力なフォーマットを提供する。また出版関係者に対してローカライゼーションプロバイダから活用できるデータ交換コンテナを提供可能になる。... [マイコミジャーナル]

開発者の祭典、「デブサミ2008」開催!

2008/02/12　

これに便乗してCodeZineでは、邦訳本『Joel on Software』やWebサイトの翻訳を担当し、Joelとの交流もある青木靖さんを聞き手として、「Joelが考える優れた開発者の必須要件とは?」というテーマでインタビューを決行します。... [CodeZine]

キヤノンMJ、15種類の中国語コンテンツ収録の学習モデル電子辞書を発売

2008/02/12　

... パソコンとUSB接続しパソコン上のテキストデータを選択すると電子辞書の画面に翻訳結果が表示される「USB辞書」を備えるなど、辞書としても高度な利便性を持つ。... [マイコミジャーナル]

ロシアのプーチン大統領のラブロマンスが映画化? : 映画ニュース

2008/02/12　

国内では「パイレーツ・オブ・カリビアン」を上回る売上が期待されている。 ※この記事はロイター通信社との契約に基づき、株式会社エイガ・ドット・コムが日本語翻訳を行っています。... [エイガドットコム]

キース・リチャーズ、薬物常用の先輩としてアドバイス

2008/02/12　

... なおそれに手を出す気持ちが理解できないと締めくくった。 ※この記事はロイター通信社との契約に基づき、株式会社エイガ・ドット・コムが日本語翻訳を行っています。... [エイガドットコム]

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5