翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

PowerPointで聴衆を苦しめるのはもうやめよう:印象的なプレゼンテーションを行うためのテクニック

2008/02/12　

プレゼンテーションというのは、その目的が教育であれ説得(翻訳記事)であれ情報の交換であれ、つまりはコミュニケーションでありメッセージの伝達だ。... [Open Tech Press]

バベルユニバーシティのおすすめ講座「シノプシス作成のコツ」開講

2008/02/12　

シノプシス作成を身につけて、さらに翻訳の幅を広げましょう!! 通学制とインターネット講義が選べます。インターネット講義は、通学授業の翌日に、ホームページの専用掲示板より受けることができます。... [News2UNet (プレスリリース)]

要約: 上海「バイオテクチャイナ」見本市に業界賞

2008/02/12　

翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。... [Business Wire (press release)]

RTL検証にシステム・モデルを活用、シーケンシャル等価性検証で実現

2008/02/12　

手作業によるコーディングは、システム・モデルをRTL回路に「変換」するというよりも、「翻訳」する作業だといえる。すなわちシステム・モデルとRTL回路の等価性は必ずしも保証されない。... [EE Times Japan]

小百合ドイツへ、筋トレの理由は… ベルリン国際映画祭「母べえ」公式上映に参加

2008/02/12　

「KABEI-OurMother」の英題で紹介される公式上映では、ふじ色を基調にした和服をまとい、自分で考え関係者に翻訳を手伝ってもらったというドイツ語でのあいさつを披露する予定。... [中日スポーツ]

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5