翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

グーグル、「Google Health」を発表--個人健康記録を集約[CNET Japan]

2008/02/29　

(この記事は現在翻訳中です。随時更新していきます) この記事は海外CNET Networks発のニュースをシーネットネットワークスジャパン編集部が日本向けに編集したものです。... [日本経済新聞]

グーグル、「Google Health」を発表--個人健康記録を集約

2008/02/29　

... 行われる20億回のX線検査、6200万回のCATスキャンなどの健康データを、患者がオンライン上でアクセスできるようにすることを目指す。(この記事は現在翻訳中です。... [読売新聞]

アパタイトの採掘・加工に1兆ドン超の投資必要

2008/02/29　

翻訳者 - 弊社ベトナムニュースサイトの翻訳者募集。 VIETJOは2002年10月にオープンしたベトナムニュース無料配信サイトです。最新のベトナム情報を現地ベトナムからお届け致します。... [日刊ベトナムニュース]

仕事と日本人武田晴人(著)

2008/02/29　

本書は、明治時代に「labour」を翻訳してできた「労働」という言葉の使われ方、「労働」観念成立の背景、残業がいつ誕生したかなどや、賃金を得ることだけを自己目的とした労働観をどう超克するかまで、多くの本を引用しながら歴史を追い、丁寧につづっている。... [フジサンケイ　ビジネスアイ]

安全な鶏肉の情報交換強化

2008/02/29　

同協議会と「日本トレーサビリティ協会」(本部・札幌市)が、システム間の「翻訳ソフト」を開発。鶏肉加工業者らが他の産地の履歴情報が記録されたバーコードを工場で読み取るだけで、自動的に情報を翻訳できるようにした。... [読売新聞]

Page: 1 | 2 | 3 | 4