【AOGC 2007】『LotR オンライン』日米同時サービス展開の狙いとは翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
1970年01月

【AOGC 2007】『LotR オンライン』日米同時サービス展開の狙いとは

2007/02/22　

これまでの北米産MMORPGは、現地の正式サービス後、英語から日本語への翻訳を含むローカライズなどにより、日本でのサービス開始までにかなりのタイムラグが発生する。このタイムラグの期間があるため、本来コミュニティを引っ張っていくようなコアユーザーは北米版をプレイし、北米のサーバでコミュニティを形成してしまうという弊害が起こる。... [電撃オンライン]

続きを見る ... 【AOGC 2007】『LotR オンライン』日米同時サービス展開の狙いとは

Posted at 21:08 | この記事のURL

YAXO!-訳そう!- トップページ

【AOGC 2007】『LotR オンライン』日米同時サービス展開の狙いとは 翻訳・通訳情報サイト YAXO!

【AOGC 2007】『LotR オンライン』日米同時サービス展開の狙いとは翻訳・通訳情報サイト YAXO!