翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

外国人と共に暮らす香川づくり、推進計画を了承

2007年01月29日　

重点事業は、▽居住支援ネットワークの整備▽生活基本情報の作成▽生活相談窓口の開設▽医療通訳ボランティア研修▽防災知識の普及・啓発▽留学生就職支援―など。居住支援ネットワークは、行政や地域などが一堂に会し、今後の対策や支援体制のあり方を検討する事業。... [四国新聞]

続きを見る ... 外国人と共に暮らす香川づくり、推進計画を了承

Posted at 19:08 | この記事のURL

梅崎 NOVA仕込み?仏語駆使するゾ

2007年01月29日　

通訳をつけない裸一貫での移籍だけに、まずはコミュニケーションを図る作戦だ。「海外のビッグクラブでプレーしたい。まずはグルノーブルで結果を出す。日本の魂を見せ、一部に引き上げる」。現在、リーグで20クラブ中8位のチームを押し上げた先には、夢見るスペインでのプレーが見えてくるかもしれない。... [デイリースポーツ]

続きを見る ... 梅崎 NOVA仕込み?仏語駆使するゾ

Posted at 09:34 | この記事のURL

ジャン初投げで「魔球」魅せた!

2007年01月29日　

キャッチボール相手を務めた球団通訳は、ジャンがフォークを予告したにもかかわらず、左右に変化しながら落ちるボールに戸惑った。約60メートルまで距離を延ばし、50球程度の軽めのキャッチボール。だが見どころは多かった。「初めてだったんで。... [デイリースポーツ]

続きを見る ... ジャン初投げで「魔球」魅せた!

Posted at 09:20 | この記事のURL

病院ボランティア

2007年01月29日　

現在380人が登録し、患者の搬送や配膳(はいぜん)、外来での案内、花の手入れ、通訳など、院内約50か所で活動している。参加条件は、健康で週1回3時間以上活動できることなど。事前に患者の個人情報保護に関する誓約書も提出する。メンバーは50歳代が2割、60歳代以上が4割を占めている。... [読売新聞]

続きを見る ... 病院ボランティア

Posted at 08:08 | この記事のURL

日本人として

2007年01月29日　

彼らはほとんど英語が話せないので、私が専属通訳だ。どちらかというと田舎の頑固じじい達(失礼!)だ。だが、同じ日本人として一緒に行動をしていてとても誇らしい。 Sさんは必ず折り紙をたくさん持ってきて鶴を折っては、子供やお世話になった人にさしあげている。... [ITmedia Alternative Blog]

続きを見る ... 日本人として

Posted at 08:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ