翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

あるある「納豆で若返り」も発言ねつ造か

2007年01月31日　

日本の制作会社のカメラマンと現地の通訳が取材に訪れ、カメラマンは終始、番組のディレクターと携帯電話で連絡を取っていたという。マイケル氏は「彼らは納豆をプロモートするという、非常に強い計画を持っていた。番組の作り方は変で、彼らもおかしいと思ったが、礼儀正しくしなくてはならないと感じていた」と取材時の模様を説明した。... [なにわＷＥＢ]

続きを見る ... あるある「納豆で若返り」も発言ねつ造か

Posted at 12:08 | この記事のURL

「納豆で若返り」も発言捏造か

2007年01月31日　

続きを見る ... 「納豆で若返り」も発言捏造か

Posted at 11:57 | この記事のURL

「神戸判決の重み変わらず」兵庫・大阪原告団

2007年01月31日　

弁護士が判決内容を解説し、中国語で通訳されると「ばかな、間違っている」と怒号が飛び交った。原告の女性は、ぼうぜんとした様子で口を手で覆い、涙で目を潤ませた。集会後の記者会見で、兵庫原告団長の初田三雄さん(64)=伊丹市=は「良心のかけらもない判決。... [神戸新聞]

続きを見る ... 「神戸判決の重み変わらず」兵庫・大阪原告団

Posted at 11:13 | この記事のURL

鹿島オリベイラ監督フィジカル指導

2007年01月31日　

ボールを挟んで前転する動きは「私の年齢では無理」と、さすがに高井通訳に任せたが、センターサークル内の25人リフティング勝ち残り戦などユニークなトレーニングを約1時間半、行った。フィジカルコーチに成り済ましたのには訳がある。「選手が私に慣れ、私も選手に慣れる必要がある。... [日刊スポーツ]

続きを見る ... 鹿島オリベイラ監督フィジカル指導

Posted at 10:08 | この記事のURL

インタビュー/あきたロシア音楽祭で司会進行役を務める

2007年01月31日　

ロシアの大学で日本語を専攻し4年生の夏休みには通訳のアルバイトで3週間ほど青森県を訪問しました。大学を卒業後、秋田県で日本語が話せ、ロシアを紹介できる国際交流員を募集していることを知り、これに応募したところお陰様で採用され2年半前から秋田県のロシア国際交流員として秋田に来ています」。... [週刊アキタ]

続きを見る ... インタビュー/あきたロシア音楽祭で司会進行役を務める

Posted at 09:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

YAXO!-訳そう!- トップページ