翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

能力あるから問題なし…尾身財務相、出張に長女を同行

2007年02月13日　

内閣府の清水治沖縄振興局長は、朝子氏が「(尾身氏の)通訳連絡兼秘書的な役割」で同行したとしたうえ、朝子氏の宿泊費の一部と食事代、レセプション参加費は公費から支出され、宿泊費の大半と航空運賃、報酬などは朝子氏が負担したと説明した。馬淵澄夫氏(民主)の質問に答えた。... [読売新聞]

続きを見る ... 能力あるから問題なし…尾身財務相、出張に長女を同行

Posted at 19:55 | この記事のURL

ナイジェリア情報相、CNN報道を「ねつ造」と非難

2007年02月13日　

取材での支払いは、移動手段となったモーターボートおよび操縦士への約700ドルと、取材助手兼通訳への約150ドル(3日分)のみだと反論した。CNNはヌウェケ情報相に証拠提示を求めており、信ぴょう性の高い証拠があればあらためて取材する方針。... [CNN Japan]

続きを見る ... ナイジェリア情報相、CNN報道を「ねつ造」と非難

Posted at 15:11 | この記事のURL

07世界ノルディック「大会の成功に尽くす」公式通訳40人が結団式札幌【写真】

2007年02月13日　

公式通訳者はFIS役員や来賓の随行のほか、大会会場やプレスセンター、選手村などで業務にあたる。EC英会話が同大会組織委から委託を受け、昨秋に公募した。約百五十人の応募があり、筆記試験と面接で六十人が選ばれた。これまで月一回のペースで研修を受け、技術に磨きをかけてきた。... [北海道新聞]

続きを見る ... 07世界ノルディック「大会の成功に尽くす」公式通訳40人が結団式札幌【写真】

Posted at 14:23 | この記事のURL

長女の出張同行、問題なし=尾身財務相

2007年02月13日　

家族も(通訳などの)能力のある者は使うべきだと考えた」と述べ、問題はなかったとの認識を示した。馬淵澄夫氏(民主)への答弁。内閣府の清水治沖縄振興局長は、朝子氏の出張同行費について、宿泊費の一部とレセプション参加費などは公費から支出し、宿泊費の大部分と航空運賃、報酬は辞退していたと答えた。... [時事通信]

続きを見る ... 長女の出張同行、問題なし=尾身財務相

Posted at 14:08 | この記事のURL

話題“独占”…オリックスでアウトローコンビ復活?

2007年02月13日　

長年の日本生活で関西弁もこなすが、“通訳帯同で英語で受け答えするよう”と微に入り細をうがって言動を監視された。清原同様、チームカラーにはうんざりしたようだが、当人同士は気が合ったようだ」(球界関係者). その2人がくしくも、また同じチームでやる可能性が出てきたのだ。... [ZAKZAK]

続きを見る ... 話題“独占”…オリックスでアウトローコンビ復活?

Posted at 13:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ