翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

坂のある街ベロ・オリゾンテの日系人④

2007年02月28日　

また、一九一五年には池岡鶴松氏(広島県人)が三角ミナス・コンキスタ駅付近のラジアード耕地でカフェ生産の合間に陸稲を植え、豊作に恵まれていたことを、グァタパラ耕地の平野運平氏の下で通訳をやっていた滝沢仁三朗氏(新潟県人)が旅行視察した。... [サンパウロ新聞]

続きを見る ... 坂のある街ベロ・オリゾンテの日系人④

Posted at 22:08 | この記事のURL

ロシア語講座、初心者コース28人が特訓～82歳から若い女性まで

2007年02月28日　

平成10年から紋別市委託ロシア語通訳に委託されている、亀田裕介さんが講師。亀田講師は、早稲田大学でロシア文学を専攻。ロシア連邦国営ラジオ局などのアナウンサーや通訳も歴任している。合わせて初級は7日間(昼、夜ともに)のレッスンを受けるが、亀田講師は「毎日決めらた時間に必ず復習することが大切」と強調。... [北海民友新聞]

続きを見る ... ロシア語講座、初心者コース28人が特訓～82歳から若い女性まで

Posted at 19:19 | この記事のURL

松井準主役不安…初の紅白戦、好投井川のカゲで2タコ

2007年02月28日　

通訳を介して、次から次へと質問が飛ばされた。ところが、2タコに終わった松井の元へは、誰も寄りつかない。首脳陣の対応も同様で、トーリ監督、ギドリーコーチらが井川の投球を絶賛したのに対し、松井に関するコメントはひと言もなし。今や、すっかり、ヤンキースの“主役”は松井から井川へシフトしたかのようだ。... [ZAKZAK]

続きを見る ... 松井準主役不安…初の紅白戦、好投井川のカゲで2タコ

Posted at 17:13 | この記事のURL

ファン・取材にも笑顔で応対、いざ沖縄へ

2007年02月28日　

昨年から通訳なしでのインタビューにはたびたび挑戦していた藍ちゃんですが、今回は座ってじっくりのインタビュー、それでも藍ちゃんは通訳なしで臨みました。ときおり質問の意味が分からず聞き直す場面もありましたが、分かるまで何度も聞き直すのが英会話習得への道です。... [日本経済新聞]

続きを見る ... ファン・取材にも笑顔で応対、いざ沖縄へ

Posted at 16:08 | この記事のURL

2月26日の週のセキュリティ祭

2007年02月28日　

また、同時通訳のある演目は英語のヒアリングの勉強にもなるので、活用しよう。 ※このエントリは CNET Japan 読者ブロガーにより投稿されたものです。シーネットネットワークスジャパンおよび CNET Japan 編集部の見解・意向を示すものではありません。... [CNET Japan]

続きを見る ... 2月26日の週のセキュリティ祭

Posted at 14:50 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ