翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

北方圏シンポに1655人～油汚染などアクシデントに警鐘

2007年02月22日　

大塚夏彦さん(日本港湾コンサルタント)、泉山耕さん(海上安全技術研究所)が司会・進行係、白澤邦男北大助教授が通訳などを行い、一般参加者も理解できるよう工夫を凝らしていた。同実行委員会事務局、市総務部企画調整課国際交流係などのまとめによると、シンポジウムの入場者数は開会式・特別講演・記念レセプションに800人、学術シンポジウムに185人(3日間)、A... [北海民友新聞]

続きを見る ... 北方圏シンポに1655人～油汚染などアクシデントに警鐘

Posted at 12:19 | この記事のURL

福岡新外国人DFチェッコリ合流

2007年02月22日　

センターバックのレギュラーが有力な川島真也(28)、宮本亨(24)と同じ組に入り、通訳を交えながら積極的に意思確認を行った。「4バックは共通意識が大事だから。福岡は選手の技術のレベルが高い。アットホームな感じで、良いイメージを持った」。20日午後からDF陣と軽い練習を行っており、チームに溶け込むのは時間の問題のようだ。... [日刊スポーツ]

続きを見る ... 福岡新外国人DFチェッコリ合流

Posted at 12:08 | この記事のURL

パリ、ジュテーム

2007年02月22日　

街の印刷所に英国の女性客が通訳のガスパールと共にやってくる。店主と女性客が奥に行っている間、残されたガスパールは、下働きの青年エリに一瞬で興味をひかれる。(マレ地区)男には、交際1年半になる客室乗務員の愛人がいる。今日、妻を愛していないことに初めて気づいたレストランで、男は妻に別れ話を切り出すつもりだった…。... [goo 映画]

続きを見る ... パリ、ジュテーム

Posted at 00:23 | この記事のURL

フレッシュなエスカルゴは12個単位で販売。大きさによって値段が異なる

2007年02月22日　

当日は英語の通訳もいるから、フランス語がわからなくても大丈夫。英語もわからなくても、普通は見られないパリを体験するだけでも申し込んでみる価値はあるってもの。今回のエスカルゴ屋さん訪問の参加者は、オーストラリアからの旅行者のご夫婦、中国人の留学生、日本人の私の4人。... [Fe-Mail]

続きを見る ... フレッシュなエスカルゴは12個単位で販売。大きさによって値段が異なる

Posted at 00:08 | この記事のURL

アメリカの2大イベント

2007年02月21日　

日本でもWOWOWで同時通訳入りの生中継が放送されました。今回の授賞式、ライブの目玉はなんといってもスティング率いるポリスの再結成でしょう。授賞式のオープニング直後に行われたポリスとしてはなんと23年ぶりとなる演奏、曲は初期の傑作「ロクサーヌ」です。... [RBB Today]

続きを見る ... アメリカの2大イベント

Posted at 22:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38

YAXO!-訳そう!- トップページ