翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

アルジェなどから銃密輸か

2007年04月23日　

調べでは、深山容疑者は05年以降、日本とアルジェリアを年に2-4回往復していたことが出入国記録などから判明。 1990年代にフランス外国人部隊を退役後、アルジェリアで警備や通訳などの仕事をしていたといい、現地人脈を使って拳銃を入手、密輸を繰り返していたとみられる。... [山梨日日新聞]

続きを見る ... アルジェなどから銃密輸か

Posted at 23:08 | この記事のURL

アルジェなどから銃密輸か元仏外人部隊の男

2007年04月23日　

調べでは、深山容疑者は05年以降、日本とアルジェリアを年に2-4回往復していたことが出入国記録などから判明。 1990年代にフランス外国人部隊を退役後、アルジェリアで警備や通訳などの仕事をしていたといい、現地人脈を使って拳銃を入手、密輸を繰り返していたとみられる。... [西日本新聞]

続きを見る ... アルジェなどから銃密輸か元仏外人部隊の男

Posted at 22:25 | この記事のURL

エンジニアのための英語術 (6) 通訳ナシでテクニカルスピーチを聴かなきゃならない、さあどうする!?

2007年04月23日　

前回はテクニカルな内容のスピーチを2つ紹介しましたが、うまく聞き取れたでしょうか? 英文法の知識を使って英文の構造を掴みとること、英語らしい発音とリズムに慣れること、この2つができたら、もう一歩進んでスピーチ全体を理解することにチャレンジしてみましょう。... [MYCOMジャーナル]

続きを見る ... エンジニアのための英語術 (6) 通訳ナシでテクニカルスピーチを聴かなきゃならない、さあどうする!?

Posted at 20:33 | この記事のURL

沖電気、中国のBell上海社にコンタクトセンタシステム「CTstage 中国語版」を納入

2007年04月23日　

本システムは、Bell上海の電話通訳サービスを始めとする付加価値サービスおよび問い合わせ窓口を提供するカスタマサポートセンタとして上海に設置され、2007年5月よりサービスが開始されます。本システムは12席からスタートし、今後席数を拡張しつつ上海以外の拠点にも順次サービスを展開していく予定です。... [日経プレスリリース]

続きを見る ... 沖電気、中国のBell上海社にコンタクトセンタシステム「CTstage 中国語版」を納入

Posted at 12:08 | この記事のURL

OKI、コンタクトセンタシステム「CTstage(R)」をBell上海に納入、レンタル携帯電話の便利な通訳サービスを実現

2007年04月23日　

本システムは、Bell上海の電話通訳サービスを始めとする付加価値サービスおよび問い合わせ窓口を提供するカスタマサポートセンタとして上海に設置され、2007年5月よりサービスが開始されます。本システムは12席からスタートし、今後席数を拡張しつつ上海以外の拠点にも... [Asia Corporate News Network (press release)]

続きを見る ... OKI、コンタクトセンタシステム「CTstage(R)」をBell上海に納入、レンタル携帯電話の便利な通訳サービスを実現

Posted at 11:56 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ