翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

3. Sakura Con開幕!(2)

2007年05月07日　

このパーティではテーブルごとに概ね普通のお客さんが5～6人にゲストが1～2人という形で座る(日本人ゲストの場合は僕ら通訳が一緒に座ります)のが一般的なのですが、僕の担当したゲストがこのパーティに参加できないということで、なぜか僕のテーブルにはゲストがゼロ、かつスタッフサイドの人間は僕一人という非常に辛い状況。... [アニメ！アニメ！Anime Anime]

続きを見る ... 3. Sakura Con開幕!(2)

Posted at 19:08 | この記事のURL

5月7日の週のセキュリティ祭

2007年05月07日　

また、同時通訳のある演目は英語のヒアリングの勉強にもなるので、活用しよう。 ※このエントリは CNET Japan 読者ブロガーにより投稿されたものです。シーネットネットワークスジャパンおよび CNET Japan 編集部の見解・意向を示すものではありません。... [CNET Japan Blogs]

続きを見る ... 5月7日の週のセキュリティ祭

Posted at 17:08 | この記事のURL

野茂以来の快挙を達成した大家友和の“月見草人生”

2007年05月07日　

逆にマイナー契約選手としてスタートし、他の日本人選手たちが与えられる専属通訳などの優遇措置無しにここまで這い上がってきたという自負がある。むしろ投手としての才能に恵まれていないということを自覚している分、常に努力を惜しもうとしないのだ。... [Number]

続きを見る ... 野茂以来の快挙を達成した大家友和の“月見草人生”

Posted at 14:08 | この記事のURL

情報通信審議会情報通信技術分科会 UWB無線システム委員会 UWBレーダ作業班(第4回)会合の開催について

2007年05月07日　

介助の方や通訳の方がいらっしゃる場合は、その方のお名前もお書き添え下さい。郵送の場合は、期日中に配達されるよう余裕を持って申し込み下さい。傍聴希望者が多数の場合は、総務省ホームページに委員会を開催する旨が掲載された後の先着順により傍聴者を決めさせていただきますので、あらかじめご了承下さい。... [総務省]

続きを見る ... 情報通信審議会情報通信技術分科会 UWB無線システム委員会 UWBレーダ作業班(第4回)会合の開催について

Posted at 10:40 | この記事のURL

大連一行来紋で歓迎式～中国と紋別の新たな事業交流めざす

2007年05月06日　

紋別市と大連との研修生受け入れ事業は紋別側では目時巌初代理事長の尽力によるところが大きいが、当初から通訳として紋別国際交流協同組合に籍を置き活躍した馬恵貞指導管理部長(当時)の功績も大きい。今回健康上、馬さんの来紋はかなわなかったが、歓迎会の席上、馬さんへの感謝状が宮川市長と嘉成理事長の連名で李総経理に託された。... [北海民友新聞]

続きを見る ... 大連一行来紋で歓迎式～中国と紋別の新たな事業交流めざす

Posted at 16:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27

YAXO!-訳そう!- トップページ