翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

「オシム」風向きが変わるスポーツ紙に「辞任」論

2007年07月10日　

さらに、どういうわけか通訳が号泣し、オシム監督の言葉を訳すのもままならなかったというのだ。アジアカップ3連覇が期待されているだけに、初戦ドローはオシムも激怒するほどの「痛い」ものだった。これまで、トルシエ監督、ジーコ監督時もアジアカップで優勝。... [J-CASTニュース]

続きを見る ... 「オシム」風向きが変わるスポーツ紙に「辞任」論

Posted at 19:08 | この記事のURL

エンジニアのための英語術 (14) 英文法の必要性 - 外国人だからこそ身につけたい論理の仕組み

2007年07月10日　

英語ができるようになりたいという願望をお持ちの方は多いかもしれませんが、通訳並みにうまくなりたいのではなく、仕事で使える程度にうまくなりたいのではないかと思います。ですから、流暢さを追いかけず、「外国人の英語」でかまわないので、英文法から始めて論理的に解釈してみてはいかがでしょうか。... [マイコミジャーナル]

続きを見る ... エンジニアのための英語術 (14) 英文法の必要性 - 外国人だからこそ身につけたい論理の仕組み

Posted at 17:36 | この記事のURL

オシムJを俊輔が救う!!痛恨ドローも立て直しに自信

2007年07月10日　

試合後に通訳を泣かすほど選手を罵倒したイビチャ・オシム監督とは対照的に、努めて冷静さを保ったMF中村俊輔(セルティック)が存在感を示した。自分を見失った“聖職者”ではなく、大黒柱に成長して代表に戻ってきた司令塔が、サムライブルーを立て直す。... [ZAKZAK]

続きを見る ... オシムJを俊輔が救う!!痛恨ドローも立て直しに自信

Posted at 17:10 | この記事のURL

川淵キャプテン、3つの問題点に「反省すべき」

2007年07月10日　

通訳が泣いたって、どういうことだ?」と報道陣に逆取材。ドローという結果について、「しょうがない。高い授業料を払った。手痛い経験だよ」と言いながらも、「勝ってほしかった。日本には4回、決定的なチャンスがあった」と本音もチラリ。「寝付きが悪かった」とも。... [ZAKZAK]

続きを見る ... 川淵キャプテン、3つの問題点に「反省すべき」

Posted at 17:10 | この記事のURL

FBI、中国雑技団団員の「人身売買」容疑で中国人逮捕

2007年07月10日　

FBIによると、事件は同団の通訳を務めていた中国籍女性が、自身や団員たちが強制労働させられていると当局に訴えたことで発覚。これをうけ、FBIはラスベガスの容疑者宅を家宅捜索し、団員14人の身柄を保護した。当局は14人を人身売買の被害者と断定。... [AFPBB News]

続きを見る ... FBI、中国雑技団団員の「人身売買」容疑で中国人逮捕

Posted at 14:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3

YAXO!-訳そう!- トップページ