翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

柔道、モンゴルに根づけ元学生王者が奔走

2007年07月11日　

初めて見るものばかりで感動した」大自然にすっかり魅了されて帰国した後、旅で通訳を務めたモンゴル大学の日本語教師との交流が始まった。2000年に再度訪問。通訳の家を訪れるなど、人々の暮らしに接しながら、レスリングのコーチである通訳の実兄に案内された格闘技の総合練習場の様子が転機となった。... [日経ネット関西版]

続きを見る ... 柔道、モンゴルに根づけ元学生王者が奔走

Posted at 17:13 | この記事のURL

情報通信審議会情報通信技術分科会携帯電話等周波数有効利用方策委員会(第26回)会合の開催について

2007年07月11日　

介助の方や通訳の方がいらっしゃる場合は、その方のお名前もお書き添え下さい。郵送の場合は、期日中に配達されるよう余裕を持って申し込み下さい。傍聴希望者が多数の場合は、総務省ホームページに会議を開催する旨が掲載された後の先着順により傍聴者を決めさせていただきますので、あらかじめご了承下さい。... [総務省]

続きを見る ... 情報通信審議会情報通信技術分科会携帯電話等周波数有効利用方策委員会(第26回)会合の開催について

Posted at 15:08 | この記事のURL

グルムク・カウル・カルサ初来日記念イベントのご案内

2007年07月11日　

当日は、受講者が安心して参加できるように、日本フィットネスヨーガ協会代表橋本光はもちろん通訳や認定インストラクター等の10名以上がお手伝いしますので、初心者の方も安心して是非参加なさってください。またレッスンの間で、日本フィットネスヨーガ協会認定インストラクターで構成するマントラ楽団「チャンティングシヴァ」が、ヨーガで大事な行法であるマントラ(真言)をベースに歌を歌い音楽を奏でます。... [ValuePress!(プレスリリース)]

続きを見る ... グルムク・カウル・カルサ初来日記念イベントのご案内

Posted at 15:08 | この記事のURL

大リーグ球宴、イチローがMVP 史上初のランニング本塁打

2007年07月11日　

イチローはこのランニングホーマーについて、通訳を介して「フェンスを越えたかと思ったんだけど」と語っている。敗れたナショナル・リーグを率いた、セントルイス・カージナルスのトニー・ラルーサ監督は、「彼はバットのアーティスト」と、イチローを絶賛した。... [CNN Japan]

続きを見る ... 大リーグ球宴、イチローがMVP 史上初のランニング本塁打

Posted at 15:08 | この記事のURL

(7/10)MVPに誇らしく笑顔・イチロー、また歴史刻む

2007年07月11日　

78度目と歴史を重ねた球宴の舞台で、ランニング本塁打は史上初の快挙だった。文句なしのMVPに輝いたイチロー選手は「きょうの思い出がサンフランシスコを好きにさせてくれました」と、通訳を通して場内に感謝の気持ちを目いっぱい伝えた。... [日本経済新聞]

続きを見る ... (7/10)MVPに誇らしく笑顔・イチロー、また歴史刻む

Posted at 14:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4

YAXO!-訳そう!- トップページ