翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

世界陸上・ギリシャ福井キャンプ期間中、講習や練習見学会

2007年07月27日　

歓迎行事のほか、トレーニング機器の整備、選手の送迎、通訳配置などに充てる。実行委にはレセプション班や練習支援班など、4つのワーキンググループを設置し今後、詳細を詰めていく。ギリシャの代表チームメンバーは8月上旬に決まる。... [福井新聞]

続きを見る ... 世界陸上・ギリシャ福井キャンプ期間中、講習や練習見学会

Posted at 10:08 | この記事のURL

「海外旅行保険」の必要性を考える

2007年07月26日　

また、付帯サービスとして、医療通訳サービスや日本人医師がいる病院との提携・紹介サービス、キャッシュレスで治療を受けられる提携病院がある保険会社などもあります。いざというときの安心を買うなら、「健康保険」だけでなく「海外旅行保険」もしっかりと付けてはいかがでしょう。... [読売新聞]

続きを見る ... 「海外旅行保険」の必要性を考える

Posted at 11:08 | この記事のURL

ジョン・レノンの眼鏡がネット・オークションで150万ドル!

2007年07月26日　

この眼鏡はジョンが66年に日本を訪れたときにかけていたもので、当時通訳を務めた日本のテレビ・プロデューサーにプレゼントされたものだとか。このサイトはイギリスの991.comで、サイトの営業マーケティング部長、ジョン・ワーナー氏は金額を明らかに出来ない、と公表していないが、31日の入札期限を前に150万ドル以上にまで高騰しているらしい。... [ラティーナ]

続きを見る ... ジョン・レノンの眼鏡がネット・オークションで150万ドル!

Posted at 09:24 | この記事のURL

松井秀5戦連続打点でトップ10入り目前!5連勝に貢献

2007年07月26日　

1日経ってもロヘリオ・カーロン通訳の左上腕部は腫れていた。敵地での初日に必ずするのが左翼ポール周辺での守備練習。他選手の打撃練習中に三塁ベース後方からノックしてもらうため、同通訳はグラブを持って打球からノッカーを守っていた。ところが前日は、松井秀の返球が逸れて背後から左上腕部を直撃。... [サンケイスポーツ]

続きを見る ... 松井秀5戦連続打点でトップ10入り目前!5連勝に貢献

Posted at 05:08 | この記事のURL

サッカーグラウンドの上で意思を伝える

2007年07月26日　

通訳の方は喉が商売道具なのに大声で叫ばねばならず、大変だと思います。敵の指示を見破り、行動を先読みします。相手の言葉をこちらも理解できないでしょう。当日にどのような作戦で来られるかはわかりません。多くの注意を向けるべきか、などを解読する必要もあるかと思います。... [ITmedia Alternative Blog]

続きを見る ... サッカーグラウンドの上で意思を伝える

Posted at 01:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34

YAXO!-訳そう!- トップページ