翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

一筋縄にいかない戦いの場日本、苦難のスタート

2007年07月11日　

通訳は泣きだし、半分以上訳せなかったそうだ。それでも中村俊は一定の手応えを感じた。「攻めの形はできてきている。(優勝した)前大会でもあれだけボールを回せたことはなかった。下を向くような内容ではなかった。次につなげたい」と次戦に気持ちを切り替えていた。 ... [USFL.COM]

続きを見る ... 一筋縄にいかない戦いの場日本、苦難のスタート

Posted at 00:24 | この記事のURL

ラスベガスの中国曲芸団員を奴隷扱い

2007年07月11日　

逮捕されたのはYou Zhi Li (38)、Yang Shen (21)、Jun Hu (43)の3人で、「China Star Acrobats」という曲芸団で通訳をしていた女性が先月末にすきを見て逃げ出し、自分と20人が意思に反してラスベガスの家に監禁されていると警察に通報したことで明るみになった。... [eureka! ニュース]

続きを見る ... ラスベガスの中国曲芸団員を奴隷扱い

Posted at 00:18 | この記事のURL

「オシム」風向きが変わるスポ

2007年07月11日　

さらに、どういうわけか通訳が号泣し、オシム監督の言葉を訳すのもままならなかったというのだ。アジアカップ3連覇が期待されているだけに、初戦ドローはオシムも激怒するほどの「痛い」ものだった。これまで、トルシエ監督、ジーコ監督時もアジアカップで優勝。... [ライブドア・ニュース]

続きを見る ... 「オシム」風向きが変わるスポ

Posted at 00:12 | この記事のURL

「オシム」風向きが変わるスポーツ紙に「辞任」論

2007年07月10日　

さらに、どういうわけか通訳が号泣し、オシム監督の言葉を訳すのもままならなかったというのだ。アジアカップ3連覇が期待されているだけに、初戦ドローはオシムも激怒するほどの「痛い」ものだった。これまで、トルシエ監督、ジーコ監督時もアジアカップで優勝。... [J-CASTニュース]

続きを見る ... 「オシム」風向きが変わるスポーツ紙に「辞任」論

Posted at 19:08 | この記事のURL

エンジニアのための英語術 (14) 英文法の必要性 - 外国人だからこそ身につけたい論理の仕組み

2007年07月10日　

英語ができるようになりたいという願望をお持ちの方は多いかもしれませんが、通訳並みにうまくなりたいのではなく、仕事で使える程度にうまくなりたいのではないかと思います。ですから、流暢さを追いかけず、「外国人の英語」でかまわないので、英文法から始めて論理的に解釈してみてはいかがでしょうか。... [マイコミジャーナル]

続きを見る ... エンジニアのための英語術 (14) 英文法の必要性 - 外国人だからこそ身につけたい論理の仕組み

Posted at 17:36 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34

YAXO!-訳そう!- トップページ