翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

10月15日の週のITイベント

2007年10月11日　

また、同時通訳のある演目は英語のヒアリングの勉強にもなるので、活用しよう。セッションの合間に受講して、同通レシーバーを使わずにヒアリングだけして英語に慣れるというのも良いかもしれない。 ※このエントリは CNET Japan 読者ブロガーにより投稿されたものです。... [CNET Japan]

続きを見る ... 10月15日の週のITイベント

Posted at 15:17 | この記事のURL

中南米選手差別が日本人リーガーにとばっちり

2007年10月11日　

さらに大リーガーになっても「英語をうまく話せないのは同じなのに、日本人選手には専属通訳が付くのにオレたちには付けてくれない」と日本人に比べても待遇面で差があることを指摘した。二の矢を放ったのはホワイトソックスのオジー・ギーエン監督(ベネズエラ出身)だ。... [日刊ゲンダイ]

続きを見る ... 中南米選手差別が日本人リーガーにとばっちり

Posted at 14:08 | この記事のURL

前川さんドミニカ「メジャー夢見て」

2007年10月11日　

通訳もいない。厳しい世界ですがメジャーで投げられることを夢見て感張ります」。これまでNOMOベースボールクラブの練習に参加してきた。懲役2年、執行猶予4年の身分だが就労への支障がないことは確認済み。参加するメジャー選手を抑えてアピールすれば夢舞台が近づく。... [なにわＷＥＢ]

続きを見る ... 前川さんドミニカ「メジャー夢見て」

Posted at 10:27 | この記事のURL

イラク人通訳に支援の手=移住資金か居住権を選択-英政府

2007年10月10日　

【ロンドン10日時事】ミリバンド英外相は10日までに声明を出し、イラク駐留英軍の通訳などとして雇用されたイラク人に対し、移住のための財政支援か英国居住権を与える方針を明らかにした。英軍への協力を理由に武装勢力から脅迫されるイラク人スタッフが相次いでおり、人道的配慮を求める声が英国内で高まっていた。... [時事通信]

続きを見る ... イラク人通訳に支援の手=移住資金か居住権を選択-英政府

Posted at 21:07 | この記事のURL

ウッズ、上から打て!! トラ戦爆発へ落合監督マンツーマン35分

2007年10月10日　

桂川通訳を介して伝えられた。そのまま身ぶり、手ぶりを交えてのマンツーマン指導が続く。「バットが下から出ていた。それだとフライかゴロにしかならないんだ。ダウンスイングすれば、打球にバックスピンがかかって、スタンドに飛んでいくと言われたよ」。... [中日スポーツ]

続きを見る ... ウッズ、上から打て!! トラ戦爆発へ落合監督マンツーマン35分

Posted at 09:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27

YAXO!-訳そう!- トップページ