翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

外国人研究者家族と交流/「国際ラウンジ」開設

2007年10月26日　

また、言葉に自信がない住民でも気軽に国際交流できるよう、村職員らが通訳して日欧の“橋渡し役”を務める。同日、ラウンジの除幕式が行われ、古川健治村長があいさつ。日本語教室が開かれ、研究者と家族の六人が参加した。スペイン人研究者のホアキン・モヤさんは「ここは家族がいつでも遊びに来られるのでうれしい。... [東奥日報]

続きを見る ... 外国人研究者家族と交流/「国際ラウンジ」開設

Posted at 12:08 | この記事のURL

NOVA外国人講師向けに相談窓口大阪

2007年10月26日　

開始直後の午前10時過ぎ、「会社更生法が適用されても給与は支払われるのか」などの相談が寄せられた。同センターには、今年8月ごろから、給与遅配や雇用保険制度についての問い合わせが寄せられ始めた。今月に入って相談件数が増えたため、2人だった通訳を5人に増やしたという。... [朝日新聞]

続きを見る ... NOVA外国人講師向けに相談窓口大阪

Posted at 12:08 | この記事のURL

バタバタ映画祭日記

2007年10月26日　

次の日の舞台挨拶では、さすが世界の押井守監督、海外からも注目されているため、挨拶は英語の通訳が入ります。ここで私も通訳無しで、中田英寿氏の入団会見のようにバリッと小粋なジョークでも交えつつ挨拶出来ればいいのに……と思いながら挨拶します。... [先見日記]

続きを見る ... バタバタ映画祭日記

Posted at 05:08 | この記事のURL

洞爺湖サミット宿泊センターを開設来月にも仮予約を開始(10/26 00:44)

2007年10月26日　

要望があれば、通訳や移動手段の手配も行う。このほか、共同事業体の各社は、サミット開催前の洞爺湖畔などへの観光客誘致や、サミット後にも宿泊規制に伴って訪問先を他地域へ変更した修学旅行客の呼び戻しなどに取り組む。... [北海道新聞]

続きを見る ... 洞爺湖サミット宿泊センターを開設来月にも仮予約を開始(10/26 00:44)

Posted at 01:08 | この記事のURL

厚労省がnova外国人講師向け相談窓口

2007年10月26日　

novaの教室が集中する東京、大阪の労働局には10月中旬以降、賃金や雇用保険などに関する外国人講師からの相談がいずれも200件を超えているという。日本語を話せない講師もいることから、窓口には通訳が常駐し、担当職員も配置してさまざまな相談に対応できるようにする。... [日刊スポーツ]

続きを見る ... 厚労省がnova外国人講師向け相談窓口

Posted at 00:09 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27

YAXO!-訳そう!- トップページ