翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

県国際交流員として8月から上伊那地方事務所に勤務するパトリシア・ドーシャーさん(23)

2007年10月25日　

翻訳、通訳のほか、異文化理解を促進する活動などに取り組みながら、地域レベルの国際交流を深めるのが国際交流員の役割。「国際交流」という幅広い枠の中で、さまざまな活動を展開する。「上伊那は結構外国人が多い地域。こういうまちで国際交流を広めていくことは大切だと思う。... [伊那毎日新聞]

続きを見る ... 県国際交流員として8月から上伊那地方事務所に勤務するパトリシア・ドーシャーさん(23)

Posted at 06:07 | この記事のURL

らっしゃい!東京の魅力を紹介する東京シティガイド検定

2007年10月25日　

通訳案内業などの専門業種についている人のみならず、東京を愛する人全てにおススメの検定だ。東京という地域の文化を紹介することは、他地域や外国との交流にも役立てることができるから、勉強すれば自分の世界も広がって何か良い事が起きそうだ。... [Study.jp]

続きを見る ... らっしゃい!東京の魅力を紹介する東京シティガイド検定

Posted at 00:40 | この記事のURL

【東京国際映画祭レポートvol.18】「気持ちを素直に表現して」新垣結衣『恋空』

2007年10月24日　

美嘉の父を演じた高橋さんは、通訳さんが訳している間(国際映画祭のため、英語通訳が入る)、身振り手振りで調子を合わせ会場を笑わせた。「まず観てもらいたいのは結衣ちゃんと春馬くんの、本当に人間としてピュアな部分がスクリーンに出ているところ。... [cinemacafe.net]

続きを見る ... 【東京国際映画祭レポートvol.18】「気持ちを素直に表現して」新垣結衣『恋空』

Posted at 22:12 | この記事のURL

県庁に広がる中国語大連市の国際交流員が指導

2007年10月24日　

国際交流員として3カ月近くNPO・国際課で勤務、6月末からは、農林水産物の流通にかかわる業務などを行う流通課で、パンフレットの翻訳や中国語の通訳をしている。本県と中国との経済交流が活発なことから、同課では中国語を独学で勉強している人も多く、要望を受けた隋さんが講座を開くことになった。... [岩手日報]

続きを見る ... 県庁に広がる中国語大連市の国際交流員が指導

Posted at 12:27 | この記事のURL

小栗旬、特製サーフボードにサーファーの血が騒ぐ

2007年10月24日　

東京国際映画祭といえば、日本語の後には英語の通訳が入るのがお決まり。しかし、会場を眺め回したマイクは「この中に英語分かる人いるのかなぁ?」とポツリ。通訳さんが「一応、国際映画祭なのでやれと言われてまして……」と恐縮しながら通訳を始めると、バイリンガルのマイクは「ほら、今笑うとこ」と会場をあおり、小栗らを爆笑させた。... [シネマトゥデイ]

続きを見る ... 小栗旬、特製サーフボードにサーファーの血が騒ぐ

Posted at 00:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27

YAXO!-訳そう!- トップページ