翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

札幌グルメが北京へ

2007年11月12日　

さっきの人(通訳)いないかな｣うれしい悲鳴を上げていたのは、札幌ラーメンの西山製麺さんです。すでに引き合いもあり、中国の法律に会うスープも開発しているそうです。 4年前、北京に事務所を構えた札幌市。その成果を試す3日間です。会場では、上田市長自ら｢札幌の観光｣をPRし、さらに大学の交流など、様々な分野で札幌の名前をアピールしました。... [札幌テレビ]

続きを見る ... 札幌グルメが北京へ

Posted at 19:39 | この記事のURL

99歳姉と涙の初対面/ニューカレドニア県系人アラグスクさん

2007年11月12日　

二人は通訳を介して互いの近況を語った。交わされる会話に、通訳の女性が思わず涙を流す場面もあった。この日は親川さんの九十九回目の誕生日。メンバーの女性からお祝いの花束が手渡され、現地の言葉で「ハッピーバースデー」の歌が送られると、親川さんは手にしていたハンカチを何度も顔に当てるなど、喜びに浸った。... [沖縄タイムス]

続きを見る ... 99歳姉と涙の初対面/ニューカレドニア県系人アラグスクさん

Posted at 10:20 | この記事のURL

Page: 1

YAXO!-訳そう!- トップページ