翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

深夜のイベント参加はいかが?

2007年11月21日　

とか、もっと膨らまして日本語(あるいは通訳つき)でやれないか、という要望は大歓迎です。恐らく、coderageが初出のコンテンツが多いと思いますので、より強化された内容をぜひ日本で、というシナリオは容易だと思います。さて、このイベントでひとつ気になるのが、4日目に設定されているレセプション(日本時間11月30日午前8時～10時)。... [ITmedia]

続きを見る ... 深夜のイベント参加はいかが?

Posted at 18:52 | この記事のURL

薩摩焼パリ展盛大にレセプション

2007年11月21日　

ツアー客らは在仏鹿児島県人会によるボランティア通訳を介して、フラン人と会話を弾ませていた。同展を鑑賞したドゥニ・フィショーさんは「日本の薩摩焼とフランスの陶磁器に共通する要素があったことは驚き。薩摩焼には芸術的側面と日ごろ使える実用的側面の二面性があり、実に面白かった」と話した。... [南日本新聞]

続きを見る ... 薩摩焼パリ展盛大にレセプション

Posted at 15:05 | この記事のURL

待ち遠しい日ハムパレード愛車も、愛した監督も札幌の岩見さん(11/21 14:13)

2007年11月21日　

「車検証のコピーにサインを頼んだら通訳に断られたけど、監督は自分の名刺にサインしてくれたんですよ」言葉は通じなくても、握手したときのぬくもりは、今も忘れない。野球に興味はなかったが、テレビで熱心に見るように。脳梗塞(こうそく)を患い、少し不自由な足で、階段の多い札幌ドームを訪れ、心から応援した。... [北海道新聞]

続きを見る ... 待ち遠しい日ハムパレード愛車も、愛した監督も札幌の岩見さん(11/21 14:13)

Posted at 14:27 | この記事のURL

米大統領は精神病院に入院すべき=ベネズエラ大統領

2007年11月21日　

チャベス大統領は訪問中のパリで行った記者会見でフランス語の通訳者を介して発言し、「ブッシュは第3次世界大戦や核兵器が使用される可能性について言及した」と指摘。その上で、実際にそうなった場合「世界は終わる。人類は存在しなくなる」とし、「彼(ブッシュ... [ロイター]

続きを見る ... 米大統領は精神病院に入院すべき=ベネズエラ大統領

Posted at 12:58 | この記事のURL

北京五輪、ボランティアを追加募集

2007年11月21日　

北京五輪組織委員会によると、現在73万人を越える応募者の中からボランティアの選抜を行っている最中だが、通訳ボランティアの応募者が不足していることから、今回追加募集を行うことになった。北京オリンピックでは55言語による通訳サービスを行う予定で、同委員会では言語を問わず外国語での交流に長け、応募条件を満たす人の応募を呼びかけている。... [エクスプロア中国]

続きを見る ... 北京五輪、ボランティアを追加募集

Posted at 12:23 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ