|
| NEC、携帯電話機上で快適に動作する日英自動通訳ソフトを開発 |
2007年11月30日 |
Tokyo, Japan, Nov 30, 2007 - (JCN Newswire) - NEC(TSE:6701)はこのたび、組み込み機器向けのコンパクトな旅行会話日英自動通訳ソフトを開発し、携帯電話機上で快適に動作させることに成功しました。 このたびの成果は、携帯電話機向けの小型CPUで動作するコンパクトな自動通訳ソフトを、携帯電話機上に試験搭載(注1)することで実現したものです。... [Japan Corporate News Network (press release)]続きを見る ... NEC、携帯電話機上で快適に動作する日英自動通訳ソフトを開発
Posted at 11:52 | この記事のURL
|
ミッツィ氏(右)と通訳する筆者=2002年6月22日。 政治面ではEU議会のマルタ議席5に関する総選挙が行われた。労働党はこの時、EU加盟が多数決によって決定されたことからEUの中で活動するという方針に転換し総選挙に参加した。その結果は国民投票とは逆に労働党3,国民党2となった。... [JanJan]続きを見る ... マルタ島という島国(3)
Posted at 11:13 | この記事のURL
|
| 左打者不足カブス 福留4番構想 |
2007年11月30日 |
福留は中日時代の9年間で4番は120試合しかないが、05年に打率・335で首位打者、46本塁打したリー、5年連続20本塁打以上のラミレスを押しのけるだけの力があると判断している。 地元紙によると、福留獲得にカ軍は6年総額6000万ドルを準備しているという。日本人通訳、専属トレーナーなどの準備も進めており、来月3日からのウインターミーティングで福留サイドに猛アタックをかける。... [スポーツニッポン]続きを見る ... 左打者不足カブス 福留4番構想
Posted at 07:08 | この記事のURL
|
| 藪田、ヒルマン監督のロイヤルズと2年契約6億6千万円 |
2007年11月29日 |
藪田の通算成績は、343試合に登板して44勝59敗、防御率4.03。今季は58試合に登板して4勝6敗、防御率2.73だった。 ロイヤルズは藪田に専属の通訳をつける予定だが、試合中はヒルマン監督の日本語によるコミュニケーション力が大きな役割を果たすだろうとしている。... [CNN Japan]続きを見る ... 藪田、ヒルマン監督のロイヤルズと2年契約6億6千万円
Posted at 16:08 | この記事のURL
|
| 【日英同時通訳】第3回廃棄物マネジメントにおける戦略的政策形成・計画策定に関する国際シンポジウム |
2007年11月29日 |
LCA(ライフサイクルアセスメント)手法等を用いた廃棄物分野の政策形成・計画策定支援のための国際シンポジウムです。 岡山大学では、平成15年度より21世紀COEプログラム「循環型社会への戦略的廃棄物マネジメント」に取り組んでおり、その中で廃棄物行政を支援すべく「戦略的計画ツールの開発」を進めてきました。... [EICネット]続きを見る ... 【日英同時通訳】第3回廃棄物マネジメントにおける戦略的政策形成・計画策定に関する国際シンポジウム
Posted at 14:08 | この記事のURL
|
Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25
|
|