翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

通訳ボランティアのための研修会

2007年11月23日　

医療や教育の現場での、通訳のボランティアを志す人たちのための研修会が、きょう徳島市で開かれました。この研修会は、医療や教育の現場で通訳のボランティアを志す人たちに、必要な知識や姿勢を身に付けてもらおうと、県と県国際交流協会が毎年、開いています。... [四国放送]

続きを見る ... 通訳ボランティアのための研修会

Posted at 20:01 | この記事のURL

ヘリ墜落題材の映画に5つの国際賞

2007年11月23日　

テリー賞では映画制作の協力者にも賞が贈られることになっており、夫妻が来県して伊波市長と市の通訳の平良瞳さん、佐藤学沖国大教授に同賞を贈った。元米軍人で30年前に沖縄で勤務したこともあるロバートさんは「当時は人口も少なかった。30年ぶりに普天間飛行場を見てまだ返還されてないことに驚いた。... [琉球新報]

続きを見る ... ヘリ墜落題材の映画に5つの国際賞

Posted at 11:08 | この記事のURL

薮田「専属通訳帯同」が条件

2007年11月23日　

ロッテからfa宣言をし、メジャー移籍を目指している薮田安彦投手(34)が球団に専属通訳の帯同を条件に挙げていることが22日、わかった。英語はほとんど話せない薮田は「コミュニケーションは大事。一番やっていかないといけないこと」と求めている。... [スポーツ報知]

続きを見る ... 薮田「専属通訳帯同」が条件

Posted at 06:31 | この記事のURL

イベリカhd、米の初期臨床施設を来月開始-治験環境を重視

2007年11月23日　

有資格の日本人看護師や通訳者が24時間体制で勤務する。米国在住の日本人被験者が安心して治験に参加できる体制を整えた。高精度な第1相/前期第2相試験データの収集が可能で、ワクチン試験なども行える。同社には米国在住の日本人ボランティアが1000人以上登録しており、ボランティアによる薬物動態・薬力学上のデータの入手も可能。... [朝日新聞]

続きを見る ... イベリカhd、米の初期臨床施設を来月開始-治験環境を重視

Posted at 06:08 | この記事のURL

無資格ガイド、トラブル防止を京都府がリーフレット配布

2007年11月22日　

京を訪れる外国人団体ツアーなどで横行する違法な無資格通訳ガイドによるトラブルを防ぐため、京都府は22日、正規の通訳案内士制度について3カ国語で説明するリーフレットを京都市下京区のjr京都駅前で初めて配布した。国内で外国人を対象に通訳ガイドで報酬を得る場合、国家試験を取得しなければならない。... [京都新聞]

続きを見る ... 無資格ガイド、トラブル防止を京都府がリーフレット配布

Posted at 20:49 | この記事のURL

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25

YAXO!-訳そう!- トップページ