翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

「できる司会者とは?」松本和也アナの紅白本番に注目

2007年12月05日　

英語で通訳しようとするのだが、うまく出来ず、本職の通訳に任せるハメに。ここまでだったら笑って済ませられる話。だが、その後、同じような“通訳失敗”をくり返すこと数回。... [スポーツ報知]

続きを見る ... 「できる司会者とは?」松本和也アナの紅白本番に注目

Posted at 23:08 | この記事のURL

クルチャトフアレクサンドル

2007年12月05日　

入学後、本格的に日本語を学び始め、日本人観光客の通訳アルバイトでも日本語の修練に努めた。 ○…今年9月、交換留学生として1年の期限付きで来日。... [タウンニュース]

続きを見る ... クルチャトフアレクサンドル

Posted at 18:08 | この記事のURL

携帯電話で音声認識と英文翻訳を可能に

2007年12月05日　

NECは携帯電話上で利用できる日英自動通訳ソフトを開発し,東京ビッグサイトで開催中の「iexpo 2007」に参考出典している。今回開発した日英自動通訳ソフトは,外部のサーバーを使用せずに,携帯電話に搭載するアプリケーションとして利用できるのが特徴。... [ITpro]

続きを見る ... 携帯電話で音声認識と英文翻訳を可能に

Posted at 17:58 | この記事のURL

ウィル・スミス、今年2度目の来日もゴキゲン!「アイ・アム・レジェンド」 : 映画ニュース

2007年12月05日　

通訳から「silly」の日本語の意味を耳打ちされると、彼は「僕はアホ? アホ?」と連呼。会見は初っ端から笑いが爆発した。質疑応答タイムに入っても、彼の独壇場は止まらない。... [エイガドットコム]

続きを見る ... ウィル・スミス、今年2度目の来日もゴキゲン!「アイ・アム・レジェンド」 : 映画ニュース

Posted at 12:08 | この記事のURL

Mr.ビーン、新作のPRで来日。ぐっさんのインチキ通訳にノリノリ! : 映画ニュース

2007年12月05日　

また、元々Mr.ビーンの大ファンだったという山口が、自ら通訳を買って出て「Mr.ビーン、ミドコロ、ショクジドコロ、カンミドコロ?」とかなりいい加減な英語(?)で本作の見どころを質問すると、ビーンの方もおなじみの大仰なジェスチャーと奇声で答えるなど、終始観客を爆笑の渦に巻き込んでいた。... [エイガドットコム]

続きを見る ... Mr.ビーン、新作のPRで来日。ぐっさんのインチキ通訳にノリノリ! : 映画ニュース

Posted at 12:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ