翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

新田次郎氏の娘来石写真

2007年12月08日　

所有者は彼らの通訳をした石巻市向陽町二丁目、駐車場責任者岩佐貞(ただし)さん(七五)。来年は安田没後五十年の節目だけに「何かの縁でしょう」と感慨深げだ。... [三陸河北新報]

虎でも活躍できる!新井に太鼓判

2007年12月08日　

通訳を兼ねた同トレーナーがグラウンドに飛び出すと「ヒジにクッキリとボールの型が残っていた」。それでも星野監督の「審判を敵に回したらダメだ」の言葉で、すぐに抗議取り止め。... [なにわＷＥＢ]

フランスの劇団「ジョリモーム」の2名を支援する署名を!

2007年12月08日　

上記の話は、アニーさんからの話を通訳を介してメモ書きしたもので、間違い・誤解もあるかもしれません。詳細はジョリモームのサイトをご覧ください (ただしフランス語)。... [レイバーネット日本]

外国人住民対象初の生活説明会湖南市、9日から

2007年12月08日　

市の概要説明をはじめ、災害時などの対応、子どもの教育、ごみの出し方などさまざまな生活情報を提供する。ポルトガル語とスペイン語、中国語、英語の通訳がある。... [京都新聞]

ミラン余裕しゃくしゃく会見

2007年12月08日　

初戦の準決勝(13日)で対戦する可能性のある浦和、セパハン、ワイタケレの3チームの印象を、会見で問われたアンチェロッティ監督は、通訳を介してこう答えた。... [東京中日スポーツ]

Page: 1 | 2