翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

ブラジル人多い津南署南郊交番に新戦力大阪外大卒の角谷巡査

2007年12月12日　

交番での業務に加え、事件・事故の取り調べや事情聴取の際の通訳として署に呼ばれることも多い。「留学中、日本語が話せる人に出会うと安心できた。... [中日新聞]

サンフレj2再降格(2) 選手の気質「もの言わぬ」雰囲気

2007年12月12日　

しかし、秋ごろから、一部の選手は監督付き通訳に頼った。延々と2時間近く話し込む日もあった。ドイツ4部リーグでプレー。監督の意図を一番分かっている。... [中国新聞]

ニイハオ!の中検世界で最も多くの人が話す中国語を学ぼう

2007年12月11日　

準1級では通常の日中・中日翻訳など簡単な通訳ができ、中国語の全般的事項を修了している水準。1級になると翻訳・通訳レベルで中国語全般を高度に運用し、読解・表現ができる位の力が必要とされる。... [Study.jp]

サンフレj2再降格(1) 甘い認識資金難で補強ゼロ

2007年12月11日　

だが、ブルガリア語通訳が常駐するまで2カ月かかった。その間球団幹部は「今、広島に適任者がいない。よそから呼ぶお金がない」。同じスラブ系の監督とは話ができても、周囲との意思疎通は進まなかった。... [中国新聞]

在日外国人支援の「シェア」が受賞東京弁護士会人権賞

2007年12月10日　

... その予防の知識を身につけてもらうためのプロジェクトなどを実施しているほか、国内でも在日外国人を対象にした無料健康相談や通訳派遣などの支援活動をしている。... [朝日新聞]

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30