翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

熊本県人会=久世氏迎え講演会

2008年02月01日　

... マリアナ)で、帯伯中の修養団講師、久世郁夫さんを迎え、講演会を催す。テーマ「愛と汗」。日本語での講演だが、ポ語通訳がつく。一般の聴講を歓迎している。... [ニッケイ新聞]

続きを見る ... 熊本県人会=久世氏迎え講演会

Posted at 22:08 | この記事のURL

【TDKデザイン】 TDK株式会社決算説明会にインターネットライブ配信を提供

2008年02月01日　

英語による同時通訳も併せてお聴きいただけます。ご利用ください。を高めるものです。個人投資家にも機関投資家と同等の情報が利用できる機会を提供します。... [News2UNet (プレスリリース)]

続きを見る ... 【TDKデザイン】 TDK株式会社決算説明会にインターネットライブ配信を提供

Posted at 15:08 | この記事のURL

問題の中国工場視察者「衛生意識、高いと感じたが…」

2008年02月01日　

日本語の通訳もつけられた。工場内では製品の温度管理が徹底されていた。ただ、情報を管理するためか、他社の製造ラインは見せてもらえなかったという。... [朝日新聞]

続きを見る ... 問題の中国工場視察者「衛生意識、高いと感じたが…」

Posted at 09:56 | この記事のURL

受注側から見た日中オフショア開発成功のポイント

2008年02月01日　

さらにプロジェクト管理や通訳の費用は管理コストあるいは管理工数などとして別出しにされている場合もある。このような見積もり方式は、日本国内のものとかなり違っていて、工数換算するとずいぶん生産性が低いように見えるから、中国から送られた見積書を見たとたん、日本側の現場に戦慄が走る。... [マイコミジャーナル]

続きを見る ... 受注側から見た日中オフショア開発成功のポイント

Posted at 09:08 | この記事のURL

花井 “ピクシー対策”に携帯ゲーム

2008年02月01日　

この日、1日からJリーグの新人研修のためにチームを離れることを伝えた際は、通訳を通して「久米さん(GM)にお金(交通費)をもらえ。なんならオレがあげようか」とちゃかされたという。... [中日スポーツ]

続きを見る ... 花井 “ピクシー対策”に携帯ゲーム

Posted at 09:08 | この記事のURL

Page: 1

YAXO!-訳そう!- トップページ