翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

修養団が講演会

2008年02月07日　

... パッソス街一四二番)で開催される。講師は、日本から来伯している久世郁夫修養団社会部長で、テーマは「愛と汗」。講演は日本語だが、ポ語通訳付き。入場無料。... [サンパウロ新聞]

続きを見る ... 修養団が講演会

Posted at 22:08 | この記事のURL

『回顧と展望』で商議所業種別部会長シンポジウム

2008年02月07日　

発表は、同時通訳付きで広く一般に無料で公開する。また今回は、ブラジル日本移民百周年、日伯交流年ということで、西林万寿夫在サンパウロ日本総領事、経済産業省から三田紀之通商政策支局米州課長と本間英一通商政策局米州中南米室長、在ブラジル日本大使館から宮下匡之総務参事官と吉村一元一等書記官が出席する。... [サンパウロ新聞]

続きを見る ... 『回顧と展望』で商議所業種別部会長シンポジウム

Posted at 22:08 | この記事のURL

緒戦白星のカペッロ「イングランドを率いる意味が分かった」

2008年02月07日　

試合後のインタビューに通訳を伴って現れたカペッロは、聖地ウェンブリーの雰囲気に感銘を受けたと語るなど、終始上機嫌。しかし、ユーロ2008予選敗退の影をいまだ引きずる選手たちが、緊張で本来の力を発揮できなかったと語っている。... [欧州通信]

続きを見る ... 緒戦白星のカペッロ「イングランドを率いる意味が分かった」

Posted at 13:08 | この記事のURL

大阪プロくいしんぼう仮面らPR来社

2008年02月07日　

通訳役のビリーを通じ「楽しい試合になる。セコンドで曙を笑わせたい」とコメント。右腕の負傷から約5カ月ぶりに復帰するビリーは、ノアの丸藤正道と初対決。... [なにわＷＥＢ]

続きを見る ... 大阪プロくいしんぼう仮面らPR来社

Posted at 12:00 | この記事のURL

オリックスがパウエル問題“抗議文”公開…勧告は受け入れず

2008年02月07日　

前日5日に東京都内で会見を行ったパウエルは、ソフトバンクの通訳とともに福岡市内のホテルに滞在。関係者によると、近く宮崎入りして王監督と面会する希望を持っているという。... [サンケイスポーツ]

続きを見る ... オリックスがパウエル問題“抗議文”公開…勧告は受け入れず

Posted at 05:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ