翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

少年捕虜今どこに/沖縄戦後米収容所で交流

2008年02月28日　

戦前、日本語学校に通ったことがあり、日本兵尋問の通訳のためにサンフランシスコ湾にあるエンジェル島の収容所に駐留した。収容所にはグアムやサイパン、ガダルカナルで捕虜になった二十―三十代と思われる日本兵たちも多数いた。... [沖縄タイムス]

<サッカー>LAのフリット監督「宋鐘国? 思い出せない…」

2008年02月28日　

通訳が伝えた発音が聞き取りにくかった可能性もあるが、フリット監督は困惑した表情になった。 04年7月1日にフェイエノールトの監督に赴任したフリット氏はその後、宋鐘国を7試合連続出場させたが、10月17日のアルクマール戦以降、起用しなかった。... [中央日報]

【プロ野球助っ人“珍”士録】

2008年02月28日　

... ね(笑い)」今回、日刊ゲンダイ本紙が取材を申し込もうとビグビーを呼び止めると、ひとりで宿舎に戻ろうとしていたビグビーは、わざわざ通訳を呼んでくれた。... [日刊ゲンダイ]

中国通訳産業:GDPは300億に

2008年02月28日　

2月28日、国内メディアによると、中国通訳産業GDPは既に300億元(約4466億400万円)に達したとのこと。統計によれば、中国の専門通訳就業者数はおよそ3万5000人に達し、その他、数十万人が何らかの形態で通訳業務に携わっているとのこと。... [China Press]

通訳介し弁護人探す

2008年02月28日　

... は、現地の地裁で27日行われた審理で、公選弁護人の希望を却下されたため、法廷通訳を務める現地在住の日本人を介し、自力で弁護士を探すことになった。... [岩手日報]

Page: 1 | 2 | 3 | 4