翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

同床異夢の「日本語能力重視」

2008年02月25日　

「日本語ができる外国人は、どんどん日本に入ってきてもらったらいいじゃないか」――。きっかけは高村正彦外相の一声だった。外務省と法務省は日本で長期滞在を希望している外国人の入国審査や在留期限の延長にあたり、日本語がどれだけできるかを考慮する制度を設ける検討を始めた。... [日本経済新聞]

ブラジル人らに健康相談

2008年02月25日　

中央市や医師、保健師、通訳ら約30人の協力を得て実現した。訪れた外国人は身体計測後、記入した問診票をもとに検尿や歯科・内科の検診を受診。通訳を介して自身の体調面での不安などを真剣な表情で話した。... [読売新聞]

【写真で見る世界のいま】独立したコソボを歩く

2008年02月24日　

両者を隔てる橋を北側のセルビア系住民地区に渡ろうとした記者のアルバニア系通訳は警官に通行を拒否された。年間平均給与が1243ユーロ(約19万円)という貧困の中にあるアルバニア系住民にとって、「独立」とは不安定状況が終わるかもしれないことも意味する。... [MSN産経ニュース]

医療通訳に挑戦

2008年02月24日　

医療機関などで言葉が不自由な外国人をサポートする医療通訳を学んでもらおうと、甲府市飯田の県立国際交流センターで23日、「医療通訳ボランティアセミナー」が開かれた。... [読売新聞]

日米共同パトロール難色/県議会代表質問

2008年02月23日　

その上で、共同パトロールの実効性を高めるために、「法執行力を持つ警察官や意思疎通のための通訳員の増員、パトカーの装備機材の充実など必要な措置が必要」との認識を示した。... [沖縄タイムス]

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40