翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

巨人・クルーン志願の初登板!打球直撃もへっちゃら3Kデビュー

2008年02月16日　

新聞をすべて通訳に翻訳させてチェック。「練習していない」の記事に「事実と違う」と猛抗議したという。最近、ダメ助っ投が多かったこともあり、クルーンの抑えを不安視する声もあったが、まったく心配なし。... [サンケイスポーツ]

情報通信審議会情報通信技術分科会携帯電話等周波数有効利用方策委員会(第28回)会合の開催について

2008年02月15日　

介助の方や通訳の方がいらっしゃる場合は、その方のお名前もお書き添え下さい。郵送の場合は、期日中に配達されるよう余裕を持って申し込み下さい。... [総務省]

【ソフトB】柴崎新通訳が丸刈り頭で合流

2008年02月15日　

ソフトバンクに新しく入団した芝崎潔通訳(29)が15日、チームに合流した。練習前の円陣に「正月に合わせて切りました」という丸刈り頭で登場し、あいさつ。... [日刊スポーツ]

リア・ディゾン「本命イマセン」…引退説への質問は通訳が訳さず

2008年02月15日　

一部で報じられた引退説についても質問が飛んだが、通訳が訳さず、本人に内容が伝わらなかった。3月26日に香港でライブを行う。... [スポーツ報知]

登録できない期間変更せず…パ・小池会長がパウエル問題に言及

2008年02月15日　

ソフトバンクが、新しい通訳として米フロリダ州出身の芝崎潔氏(29)と契約したことを発表した。角田球団代表は「今年は外国人が増えたから、以前から探していた」と説明。... [サンケイスポーツ]

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40