翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

人工衛星のはなし

2008年02月12日　

これで、思い出すのは2003年頃に台湾人の通訳のLさんから受け取ったメールである。「sorae.jp」にも書いたのだが、次のような内容だった。 1.台湾のお役人さんが、日本の人工衛星、またはその使用権を買いたい。... [ASCII.jp]

東和エンジニアリングは、製品サポート・お問い合わせの窓口として24時間受付に対応した『お客様コールセンター』を開設します

2008年02月12日　

... 会議・同時通訳システム』などの数多くの製品及び、それらを用いたシステムの製品サポート・お問い合わせに迅速に対応し、お客様の満足のいくサービスをご提供してまいります。... [News2UNet (プレスリリース)]

【リレーコラム】G大型補強で悲鳴…成否のカギは通訳にあり!

2008年02月11日　

それは通訳でした。「忙しさは倍増した」とは依田大介通訳。昨年のホリンズ1人から、今季はクルーンとグライシンガーの担当に。2投手が同時にブルペンに入ったときは、私のように英語ができない記者の取材対応でてんやわんやだ。... [サンケイスポーツ]

洞爺湖サミット、空きホテルを有効活用

2008年02月11日　

開設期間はサミット前後の約1週間で、期間中は、複数のボランティア通訳を配置する。胆振支庁管内11市町の物産展なども計画しており、道や洞爺湖町、洞爺湖温泉観光協会などと調整している。... [読売新聞]

ブラジルに神楽の輪益田「神和会」が現地指導

2008年02月10日　

手ぶりや通訳を交え、石見神楽独特の所作や大太鼓のたたき方などを手ほどきした。現地の文化センターで練習成果を披露し、迫力の共演で詰め掛けた観客約三百五十人余りを魅了。... [山陰中央新報]

Page: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40