翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

■月別アーカイブ
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月

特集ワイド:オバマ氏の演説は、どこがそんなにすごいのか

2008年03月04日　

民放各局やNHKで、米CNN、米ABCニュースなどの同時通訳を担当する鶴田知佳子・東京外国語大学教授、政治家のスピーチ分析で知られる社会言語学者の東照二・立命館大学教授に聞いてみた。... [毎日jp]

続きを見る ... 特集ワイド:オバマ氏の演説は、どこがそんなにすごいのか

Posted at 16:08 | この記事のURL

日英対訳の「津軽学入門」が完成(03/04 11:05)

2008年03月04日　

昨年春、同センターの「近代津軽文化史」の授業で、同時通訳による講義を行っていた講師に執筆協力を依頼。寄せられた文章をサワダ准教授と北原教授が英訳し、一冊にまとめた。... [北海道新聞]

続きを見る ... 日英対訳の「津軽学入門」が完成(03/04 11:05)

Posted at 11:17 | この記事のURL

ユニークな音源がウリ日本音声保存 SP盤復刻、最古の録音も

2008年03月04日　

百年以上前のブラックの音は、英国のレコード会社によるもので、草柳さんは「英国人のブラックは通訳も務めた。現存する最古の落語の音源」と説明する。... [東京新聞]

続きを見る ... ユニークな音源がウリ日本音声保存 SP盤復刻、最古の録音も

Posted at 09:08 | この記事のURL

三浦容疑者問題長期化なら豪華拘置所

2008年03月04日　

この日の審理では三浦元社長に発言機会はなかったが、弁護人や検察側のやりとりの最中には、通訳の説明に熱心に耳を傾け、時折、検察側にチラリと視線を送っていた。... [スポーツニッポン]

続きを見る ... 三浦容疑者問題長期化なら豪華拘置所

Posted at 07:08 | この記事のURL

三浦容疑者徹底抗戦…移送手続き即時棄却、釈放、「一事不再理」訴え

2008年03月04日　

審理中の三浦元社長は少し落ち着かない様子で、黒縁の眼鏡を出して裁判資料に目を通し熱心に通訳の言葉に耳を傾けたが、一言も発しなかった。次回は5日に別の裁判官によって行われるが、ワイズマン判事は次回審理で弁護側の申し立てを取り上げるとともに、検察側にはあらためて説明するよう求めた。... [スポーツ報知]

続きを見る ... 三浦容疑者徹底抗戦…移送手続き即時棄却、釈放、「一事不再理」訴え

Posted at 07:08 | この記事のURL

Page: 1 | 2

YAXO!-訳そう!- トップページ