翻訳・通訳情報サイト YAXO!

■カレンダー

■カテゴリ一覧

「漫画もファンが翻訳、P2Pで流通」「同人誌よりコスプレ」――米国オタク事情

2008年03月28日　

「東京国際アニメフェア2008」(東京ビッグサイト、3月30日まで)に出展していた「OTAKON」通訳の吉田寿史さんによると、米国のオタクイベントは日本とは異なり、同人誌よりもコスプレが中心。... [ITmedia]

英語の試験に合格すれば執行猶予と、米名物裁判官

2008年03月28日　

被告3人とケルビン・レイエス・ロサリオ被告の4人年齢が17─22歳の若者だが、英語が話せず、27日の公判でも通訳が必要だった。 4人は昨年5月、路上で男性2人にマリフアナを持っていないかと声をかけ、銃で脅すなど、強盗未遂容疑で訴えられていた。... [CNN Japan]

戦争に翻弄された家族第10...

2008年03月28日　

通訳として満人を連れ、ハルビンや吉林、奉天、大連などに買い物に出かけたり、奉天に近い温泉に遊びに行ったりしていたそうだ。日本のものも何でも手に入り、幸江は、もしかしたら物資が不足していた本土より裕福に暮らしていたかもしれないという。... [オーマイニュース]

チベット暴動:暴動容疑者「漢民族に不満ない」

2008年03月28日　

2人とも拘置施設の一室で格子越しに質問する記者に対してほとんどチベット語で応じ、当局側の通訳が記者側に答える形を取った。(共同)毎日新聞2008年3月28日12時08分検索:瞬間ベストセラーランキング【本:旅行・留学・アウトドア】の売れ筋商... [毎日新聞]

米国の最新漫画事情

2008年03月28日　

小さい頃から熱烈な漫画ファンであったアル・ムタワは、卒業後拷問被害者の通訳を務めていたが、その時にイスラムの“正義のヒーロー”を登場させる必要を感じたという。... [JanJan]

Page: 1 | 2